
Sign up to save your podcasts
Or


🎯【直播回听】讀劇本學英文! 🎥 Past Lives: it starts here🎬 it ends here 🎬 where did it come from?❤️ 🎞️
🎯 #英語韌你說 #英語說說看 臉書專頁 Join us 👉 https://bit.ly/2WNKpZE
💙 想提高你的英語口語嗎?讀劇本比看書要好!
✅ Instagram @xirenletstalk
【學習資源 Script】
May marks the beginning of AAPI Heritage Month — a time to celebrate Asian and Pacific Islander heritage across North America!
五月代表著北美亞太裔傳統月的開始! 當我們慶祝我們的傳統文化時,我決定關注《Past Lives》,因為這是一個奧斯卡提名的亞裔美國人的故事。
As we celebrate the culture of our heritage, I decided to review Past Lives, because it is a true Asian American story, and I think it’s a good time to spotlight stories like this. Stories that juxtapose different expressions of love.
Here's the script for you to follow along 電影劇本在這裡 👉 https://assets.scriptslug.com/live/pdf/scripts/past-lives-2023.pdf
【In this episode】
Spoiler alert* the movie starts and ends with the same scene! It took 2 days to shoot this crucial scene, and as Greta Lee said, "and arguably, the movie's success lives and dies on this bar scene." Today, we look at this scene, and its genesis - where it comes from.
劇透警告*電影以相同的場景開始和結束!這個關鍵場景的拍攝花了兩天時間,正如格蕾塔·李所說,“可以說,這部電影的成功與否取決於這個場景。”
今天,我們來看看這個場景及其它來自哪裡。
"The genesis of that scene was a real life experience (一次真實的生活經歷) where Celine (the film director) found herself flanked by two men - one her husband and the other her childhood sweetheart. And the uncanny and mysterious and profound experience of sitting in the threshold between two men who could know her so completely but in totally different ways, so we really took our time in terms of making sure we could honor what that experience was like."
As always, context is really important when we're learning a new language, and when we're trying to understand what's happening. There's no better way to get the context than watching movies! If you have a favourite film you'd like us to talk about, leave us a message!
當我們學習新語言以及當我們試圖理解事情時,上下文非常重要。 沒有比看電影更好的方法了! 如果您有喜歡的電影想與我們分享,請給我們留言!
#讀劇本學英語 #王熙韌 #XiRen #英語怎麼說 #英語韌你說 #LetsTalk #XiRenLetsTalk #超顏值美語 #英語說說看 #西方思維 #英語學習 #實用英語 #日常英語 #西方生活 #西方文化 #英語多義詞 #英語口語 #英語發音 #美語發音 #英式發音 #美式思維 #英語詞彙 #日常詞彙 #美式俚語 #美式口語 #英語交流 #好萊塢英語 #看電影學英語 #美國習慣用語 #英語習慣用語 #英語片語 #英語俚語 #道地英語 #道地英文 #中式英語陷阱
By XiRen Wang🎯【直播回听】讀劇本學英文! 🎥 Past Lives: it starts here🎬 it ends here 🎬 where did it come from?❤️ 🎞️
🎯 #英語韌你說 #英語說說看 臉書專頁 Join us 👉 https://bit.ly/2WNKpZE
💙 想提高你的英語口語嗎?讀劇本比看書要好!
✅ Instagram @xirenletstalk
【學習資源 Script】
May marks the beginning of AAPI Heritage Month — a time to celebrate Asian and Pacific Islander heritage across North America!
五月代表著北美亞太裔傳統月的開始! 當我們慶祝我們的傳統文化時,我決定關注《Past Lives》,因為這是一個奧斯卡提名的亞裔美國人的故事。
As we celebrate the culture of our heritage, I decided to review Past Lives, because it is a true Asian American story, and I think it’s a good time to spotlight stories like this. Stories that juxtapose different expressions of love.
Here's the script for you to follow along 電影劇本在這裡 👉 https://assets.scriptslug.com/live/pdf/scripts/past-lives-2023.pdf
【In this episode】
Spoiler alert* the movie starts and ends with the same scene! It took 2 days to shoot this crucial scene, and as Greta Lee said, "and arguably, the movie's success lives and dies on this bar scene." Today, we look at this scene, and its genesis - where it comes from.
劇透警告*電影以相同的場景開始和結束!這個關鍵場景的拍攝花了兩天時間,正如格蕾塔·李所說,“可以說,這部電影的成功與否取決於這個場景。”
今天,我們來看看這個場景及其它來自哪裡。
"The genesis of that scene was a real life experience (一次真實的生活經歷) where Celine (the film director) found herself flanked by two men - one her husband and the other her childhood sweetheart. And the uncanny and mysterious and profound experience of sitting in the threshold between two men who could know her so completely but in totally different ways, so we really took our time in terms of making sure we could honor what that experience was like."
As always, context is really important when we're learning a new language, and when we're trying to understand what's happening. There's no better way to get the context than watching movies! If you have a favourite film you'd like us to talk about, leave us a message!
當我們學習新語言以及當我們試圖理解事情時,上下文非常重要。 沒有比看電影更好的方法了! 如果您有喜歡的電影想與我們分享,請給我們留言!
#讀劇本學英語 #王熙韌 #XiRen #英語怎麼說 #英語韌你說 #LetsTalk #XiRenLetsTalk #超顏值美語 #英語說說看 #西方思維 #英語學習 #實用英語 #日常英語 #西方生活 #西方文化 #英語多義詞 #英語口語 #英語發音 #美語發音 #英式發音 #美式思維 #英語詞彙 #日常詞彙 #美式俚語 #美式口語 #英語交流 #好萊塢英語 #看電影學英語 #美國習慣用語 #英語習慣用語 #英語片語 #英語俚語 #道地英語 #道地英文 #中式英語陷阱