森林里的小熊笨笨精心酿造蜂蜜，狡猾的狐狸尖尖想偷蜜。笨笨发现后追逐尖尖却掉入陷阱，关键时刻小蜜蜂赶来赶走尖尖。此后笨笨更用心守护蜂巢，森林恢复平静。