「And it came to pass, when Joshua was by Jericho,

　that he lifted his eyes and looked, and behold,

　a Man stood opposite him with His sword drawn in His hand.

　And Joshua went to Him and said to Him,

　"Are You for us or for our adversaries?"」　　Amen.

The man standing before Joshua—was he friend or foe? That's the question. Verse 14 tells us, “No, but as Commander of the army of the Lord I have now come.” He was an ally. This was just before the attack on Jericho. We never know when or from where the Lord's help will come. It would be a great relief to be warned in advance, but all we can do is pray, believe, and wait. What matters is faithfully doing what we should do today.

　May we wait in faith for the Lord today as well...　

God bless you.   See you tomorrow.

『ヨシュアがエリコにいたとき、目を上げて見ると、

　一人の人が抜き身の剣を手に持って彼の前方に立っていた。

　ヨシュアは彼のところへ歩み寄って言った。

　「あなたは私たちの味方ですか、それとも敵ですか。」』

　ヨシュアの前に立った男は、味方なのか敵なのか、気になる所ですね。14節には、「いや、わたしは【主】の軍の将として、今、来たのだ。」と、書かれてあります。味方だったのです。エリコの町を攻める直前でした。主の助けは、いつ、どこからくるのか、それは分かりません。前もって知らせてもらえると大安心なのですが、祈って、信じて、待つしかないのです。大切なのは、今日為すべきことを着実にしておくことなのです。

　今日も、主を信じて待つことができますように・・・。

「And those twelve stones which they took out of the Jordan,

　Joshua set up in Gilgal.」　　Amen.

　When the people of Israel crossed the Jordan River, the waters stood back as a dam the moment the soles of the priests carrying the Ark of the Covenant touched the water. To commemorate this, they took twelve stones from the Jordan and piled them up at Gilgal as a memorial monument. This was to inform future generations of this event. Jesus' cross also serves as a daily reminder that we have been saved.　

　May we give thanks for Jesus' cross today as well...　

God bless you.   See you tomorrow.

『ヨシュアは、ヨルダン川から取った

　あの十二の石をギルガルに積み上げ、』

　イスラエルの民がヨルダン川を渡った時に、契約の箱を担いだ祭司の足の裏が水の中に入ったと同時に川の水が堰となって立った。そのことを記念として、ヨルダン川の石を12個取って、ギルガルに積み上げて記念の石塔としたのでした。後世の人々に、この出来事を知らせるためでした。イエス様の十字架も、私たちが救われた事を日々思い出させるものなのです。　

　今日も、イエス様の十字架に感謝できますように・・・。　　　

「"And it shall come to pass,

　as soon as the soles of the feet of the priests

　who bear the ark of the Lord,

　the Lord of all the earth,

　shall rest in the waters of the Jordan,

　that the waters of the Jordan shall be cut off,

　the waters that come down from upstream,

　and they shall stand as a heap."」　　Amen.

　At the Reed Sea, when Moses stretched out his staff, the sea parted. At the Jordan River, when the soles of the priests carrying the ark of the Lord touched the water, the Jordan's waters stood still. The first time, a miracle happened just by praying; the second time, a miracle happened when they took a step forward. Either way, blessings await those who continue to follow the Lord. (Isaiah 43:2）｢When you pass through the waters, I will be with you;And through the rivers, they shall not overflow you.When you walk through the fire, you shall not be burned,Nor shall the flame scorch you.｣

　May we receive the Lord's blessing today as well...　

God bless you.   See you tomorrow.

『全地の主である【主】の箱を担ぐ祭司たちの足の裏が、

　ヨルダン川の水の中にとどまるとき、ヨルダン川の水は、

　川上から流れ下る水がせき止められ、

　一つの堰となって立ち止まる。」』

　葦の海の時は、モーセが杖を前に向けたら海が分かれました。ヨルダン川の時は、主の箱をかつぐ祭司たちの足の裏が水の中に入るとヨルダン川の堰が立ったのです。最初の時は祈るだけで奇跡が、二番目の時は一歩踏み出すと奇跡が起こりました。いずれにしても、主に従い続けると祝福が待っているのです。「イザ43:2 あなたが水の中を過ぎるときも、わたしは、あなたとともにいる。川を渡るときも、あなたは押し流されず、火の中を歩いても、あなたは焼かれず、炎はあなたに燃えつかない。」

　今日も、主の祝福に与かることができますように・・・。

『3:18 しかし、たとえそうでなくても、王よ、ご承知ください。私たちはあなたの神々には仕えず、あなたが建てた金の像を拝むこともしません。』

人生幸福に暮らすことも大事ですが、もっと大切な事は「永遠」ではないでしょうか。死後の世界は永遠に続くんです。そこをどこで過ごすかっていうことは、ものすごく重要なことです。そして、その決断は生きている間にしなければなりません。私たちは自分がいつ死ぬかさえ分からない人間なんです。イエス様は私たちの罪を背負って身代わりに十字架上で死なれた。確かに墓に葬られた。しかし、復活して今も生きておられる。このことを今信じて下されば、この「パラダイス」に行くことができるのです。

お祈りします。

　愛する天のお父さま、み名を崇め感謝します。あなたは良き神様ですから、私たちが死んだ後も、「慰めの場所」を備えてくださって感謝します。そして、そこに住まわせてくださり、永遠にあなたと共に暮らすことができるようにしてくださって、感謝します。私たちの愛する人々がたくさんその場所で住むことができますようにお導き願います。この祈りを主イエス・キリストのお名前によってお祈り致します。　アーメン。

『私たちは愛しています。神がまず私たちを愛してくださったからです。』

「愛には恐れがありません。全き愛は恐れを締め出します。」と聖書の中に書かれていますが、私たちが人生を歩んでいくと、どんなに聖い中を歩んでいても汚れがつくものです。船が一航海すると、錆がついてきます。錆を落とし、整備点検しなければなりません。放っておくと錆から船に穴が開いてしまいます。そこから水が侵入し沈没してしまうのです。そうならない為に、常日頃の点検が必要です。私たちの思い、考えの整備点検、夢とビジョンの整備点検、聞く耳の整備点検、言葉の整備点検をしなければなりません。そうすることによって、安心して、恐れなく、この世を航海できるのです。皆さんの人生の航海が主に守られますように祝福致します。

　お祈り致します。

愛する天のお父様、み名を崇め感謝します。あなたの限りない大いなる愛を感謝します。御ひとり子なるイエス様をこの世におつかわしになるほどに私たちを愛してくださってありがとうございます。

あなたの愛を知れば知るほ恐れがなくなりますからありがとうございます。しかしながら、日々の生活の中で恐れを生じさせる出来事が起きることがあります。その時々において自分を吟味することができますようにお導き願います。この祈りを主イエス・キリストのお名前によってお祈り致します。

アーメン。

「"Every place that the sole of your foot

will tread upon I have given you,

as I said to Moses.」　　Amen.

　Today we begin the Book of Joshua. The charismatic leader Moses was called to heaven, and his successor, Joshua, was appointed. This marks the beginning of a new era in the land of Canaan. As God had promised to Moses, He also promised Joshua, “Every place that the sole of your foot will tread upon I have given you,” Joshua is a type of Jesus, who leads the people to the promised land. The Hebrew name Joshua is the Greek name Jesus.

　May we continue to walk in the path of the Lord's promise today...

God bless you.   See you tomorrow.

『レビについては、こう言った。

　「あなたのトンミムとウリムを、

　あなたにある敬虔な者に与えてください。

　あなたは彼をマサで試み、

　メリバの水のほとりで彼と争われました。』

　ここには、神の人モーセが臨終にあたって各部族になした祝福が記録されています。ヤコブも

創世記49章で預言していました。ただ、今回はシメオン族に関する言及がないのですが、理由は不明です。やがてユダ族に吸収されるという説もあります。ヤコブの時には、呪われよと預言されていましたが、ここでは、祝福豊かに語られています。若き日のあやまちもだんだんと聖化され、

輝きだしてくるのです。

　今日も、主と共に歩むことができますように・・・。