《宿建德江》

唐·孟浩然
移舟泊烟渚，日暮客愁新。
野旷天低树，江清月近人。

【拼音版】
《sù jiàn dé jiāng 》

《宿建德江》
táng ·mèng hào rán 

【唐】孟浩然
yí zhōu bó yān zhǔ 

移舟泊烟渚

rì mù kè chóu xīn 

日暮客愁新
yě kuàng tiān dī shù 

野旷天低树

jiāng qīng yuè jìn rén 

江清月近人

译文：划着小船停靠在烟雾迷蒙的沙洲边，黄昏到来，给漂泊在外的游子增加了新的忧愁。旷野上，远处的天空看起来比近处的树还低沉，清澈的江水让月亮和人更亲近。