Cette semaine à Dans la cage, Benoit Beaudoin et Patrick Côté reviennent sur la victoire sans équivoque de Song Yadong contre Ricky Simon lors du UFC Fight Night et font le tour d'horizon des autres combats. Ils s'entretiennent avec le président de Samourai MMA, Daniel Lafond sur l'évolution de l'organisation. Finalement, ils mettent la table pour le combat de Charles Jourdain contre Kron Gracie et font le tour de l'actualité de la UFC.