Download MP3

先週に引き続き「大学生の大変さ」についての会話をお届けします。今回は会話の女性の方が愚痴をこぼしている様子です。学生のみなさんも、今が一番大変な時です。頑張って試験期間を乗り切りましょう！

（初級〜中級）*** It's a Good Expression ***

（今回の重要表現）

(to) admit

認める

due ...

が期限の

a rough draft

草稿

a homecoming game

ホームカミングのゲーム（同窓会の日の試合）

(to) pick up an extra shift

余計なシフトを入れる

(to) handle

うまくやりこなす

worthless

役立たずの

the Dean's office

学部長室

*** Script ***

It's Hard to Be a Student (Part 2)

W: I hate to admit it but I'm just as stressed as you.

M: You are? … I mean, you are!! I can see it!

W: I have two math worksheets due tomorrow, a 6-page rough draft of my research paper due Thursday, and my Chemistry midterm on Monday. Plus, Saturday is the big homecoming game, and my boss asked me to pick up an extra shift on Sunday. It's just really becoming too much to handle. What do I do?

M: Go talk to your adviser!

W: Ha, good one. My adviser is worthless.

M: Yeah, unfortunately a lot of people say that. But if you really don't like your adviser, you can always go to the Dean's office and request a new one. Or, you could just be a normal college student and call home to your mom.

W: Yeah good idea, I'll do that!

M: What? Go ask for a new adviser?

W: No, that's a horrible idea.

M: So…

W: Let me borrow your phone charger quick, I need to call my mom!

(Written by Matteen Aminpour)