Download MP3
今回はオーストラリアを舞台とした会話をお届けします。これから夏に向かう南半球の国、オーストラリアで、会話の二人のようなドライブ旅行ができると楽しそうですね!
(初級〜中級)*** It's a Good Expression ***
(今回の重要表現)
"Party in the USA" by Miley Cyrus
https://www.youtube.com/watch?v=M11SvDtPBhA
the Gold Coast / Gold Coast
無冠詞の場合は、Queensland州にある都市・ゴールドコーストを指す。
The Gold Coastで、ゴールドコースト沿岸地区を指す。
connected
つながっている
Oh, fair enough.
= Oh, I see.
a state
州
(to) take a nap
昼寝をする
*** Script ***
On the Road in Australia
Situation: Two friends, an Australian and a European, are in the northern Australian city of Brisbane.
W: All packed! Are we ready to go?
M: Yep! Let's get this Australian road trip started! Hey, where are we going exactly?
W: Well, I was thinking that we'd start by going down to the Gold Coast first. But you better be prepared: Australia isn't as close and connected as Europe is.
M: Europe isn't as close and connected as you might think. We have a lot of open land between towns, too.
W: Oh, fair enough. We'll be driving down the coast for about 12 hours.
M: Twelve hours!?
W: Yeah. It's a big country.
M: But we're still only going to be in the same state aren't we?
W: Yeah, this state I live in is called Queensland, and it's about three times the size of France!
M: Three times bigger than France? Wow, this IS a big country.
W: Yup, let's go driving!
(Gets in car, car starts)
M: Hey, YOU'RE DRIVING ON THE WRONG SIDE OF THE ROAD!
W: What!? No, I'm not!
M: YES, YOU ARE!
W: We drive on the left side in Australia.
M: WHY? Ah, I can't take this at the moment. Let me take a little nap. Wake me up when we arrive somewhere.
W: OK then, but I need my driving music… "I hoped off the plane at LAX with a dream and my cardigan…"    (Plays "Party in the USA" by Miley Cyrus)
(Written by Stella-Maree Trounson)