Sign up to save your podcasts
Or
Share やさしい英語会話 (323) Space Pirate
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Or
やさしい英語会話 (323) Space Pirate
Download MP3
前回と同じく宇宙にまつわる話題をお届けします。今回はSF風のストーリーでお楽しみください。
宇宙船アルファ2001号は、お宝「ブルー・クリスタル」を狙う海賊アザレアに行く手を阻まれます。絶体絶命のピンチの中、パイロットは思いもよらぬ作戦に出ます...!!
*** It's a Good Expression ***
（今回の重要表現）
Antares
アンタレス（さそり座の星）
shut down
停止する（turn off）
hyper-space travel mode
ハイパースペーストラベルモード
※SF作品に登場する宇宙飛行の方法。
cruising speed
巡航速度
※日本でもcruise controlを搭載した車は最近かなり普及している。
I would request〜
〜を要求いたします。
※丁寧な依頼
surrender
降伏する
What the…?
【俗語】What the heck/hell?が省略されたもの。
the Blue Crystal
例のブルークリスタル
※theは、話者と聞き手がお互いにわかっているものにつける。
torture
拷問にかける
persecute
迫害する
THE Azaeleah
あの有名なアザレアさん
※上の"the Blue Crystal"と、theの用法を比べてみよう。
notorious
悪名高い
clan
一族
the Boogies
ブギー族（変な名前として登場している。番組内の解説を参照）
legendary tales
伝説的な逸話
the galaxy
銀河系
wipe out
一掃する、一発で仕留める
blade
刃
filthy
汚い、下品な
autograph
サイン（有名人などの）
※「文書にする署名」はsignature。
forehead
額、おでこ
I have no patience.
我慢がならぬ。
hot
いかす、人気がある
jerk
間抜け
wormhole
ワームホール（時空間の高速移動が可能な空間）
*** Script ***
Space Pirate
M: Delta 2001! This is Alpha 2001. We’ll be landing on Antares in 45 seconds. We’ve shut down the hyper-space travel mode, and are entering at cruising speed. I would request your quick report about the rear engine. Delta 2001 can you hear us?
W: Muhahahaha! You guys are under attack! Surrender or you WILL DIE!
M: What the…? Who is this? What do you want from us?
W: My name is Azaeleah. Give us the Blue Crystal or we will torture you, and persecute you till death!
M: Wait! Are you THE Azaeleah, from the notorious pirate clan of the Antares system, the Boogies? Wow! You’re the most famous alien on our planet. I’m a big fan of yours!
W: Silence! Give us the crystal now, or we’ll cut your throats.
M: Hey, I’ve known you since I was little. You’re super popular for your legendary tales in the galaxy. You wiped out all your enemy pirates at the battle of Sirus. And…
W: I SAID, where is the crystal? I’ll give you one more chance or my blade will cut off your filthy tongue! Where Is The Crystal?
M: Hey, before I die, can I get your autograph? I’ve been dreaming to get your autograph on my forehead... I mean please??
W: You can’t understand a single word I’m saying?! Final chance! I have no patience. TELL me where the Blue Crystal is?
M: Hey, let me say one last word before I die! Although your skin is green, I think you’re still hot—cooler than humans look. Yes, you can kill me.
W: Uaaah!! This jerk can’t understand anything. Retreat to our ship! We don’t have any time left! The wormhole is going to get shut down in a minute.
M: Woo…. Bye~bye~
(Written by Kyoung Jo)
View all episodes
By 広島大学外国語教育研究センター
4.3
33 ratings
Download MP3
前回と同じく宇宙にまつわる話題をお届けします。今回はSF風のストーリーでお楽しみください。
宇宙船アルファ2001号は、お宝「ブルー・クリスタル」を狙う海賊アザレアに行く手を阻まれます。絶体絶命のピンチの中、パイロットは思いもよらぬ作戦に出ます...!!
*** It's a Good Expression ***
（今回の重要表現）
Antares
アンタレス（さそり座の星）
shut down
停止する（turn off）
hyper-space travel mode
ハイパースペーストラベルモード
※SF作品に登場する宇宙飛行の方法。
cruising speed
巡航速度
※日本でもcruise controlを搭載した車は最近かなり普及している。
I would request〜
〜を要求いたします。
※丁寧な依頼
surrender
降伏する
What the…?
【俗語】What the heck/hell?が省略されたもの。
the Blue Crystal
例のブルークリスタル
※theは、話者と聞き手がお互いにわかっているものにつける。
torture
拷問にかける
persecute
迫害する
THE Azaeleah
あの有名なアザレアさん
※上の"the Blue Crystal"と、theの用法を比べてみよう。
notorious
悪名高い
clan
一族
the Boogies
ブギー族（変な名前として登場している。番組内の解説を参照）
legendary tales
伝説的な逸話
the galaxy
銀河系
wipe out
一掃する、一発で仕留める
blade
刃
filthy
汚い、下品な
autograph
サイン（有名人などの）
※「文書にする署名」はsignature。
forehead
額、おでこ
I have no patience.
我慢がならぬ。
hot
いかす、人気がある
jerk
間抜け
wormhole
ワームホール（時空間の高速移動が可能な空間）
*** Script ***
Space Pirate
M: Delta 2001! This is Alpha 2001. We’ll be landing on Antares in 45 seconds. We’ve shut down the hyper-space travel mode, and are entering at cruising speed. I would request your quick report about the rear engine. Delta 2001 can you hear us?
W: Muhahahaha! You guys are under attack! Surrender or you WILL DIE!
M: What the…? Who is this? What do you want from us?
W: My name is Azaeleah. Give us the Blue Crystal or we will torture you, and persecute you till death!
M: Wait! Are you THE Azaeleah, from the notorious pirate clan of the Antares system, the Boogies? Wow! You’re the most famous alien on our planet. I’m a big fan of yours!
W: Silence! Give us the crystal now, or we’ll cut your throats.
M: Hey, I’ve known you since I was little. You’re super popular for your legendary tales in the galaxy. You wiped out all your enemy pirates at the battle of Sirus. And…
W: I SAID, where is the crystal? I’ll give you one more chance or my blade will cut off your filthy tongue! Where Is The Crystal?
M: Hey, before I die, can I get your autograph? I’ve been dreaming to get your autograph on my forehead... I mean please??
W: You can’t understand a single word I’m saying?! Final chance! I have no patience. TELL me where the Blue Crystal is?
M: Hey, let me say one last word before I die! Although your skin is green, I think you’re still hot—cooler than humans look. Yes, you can kill me.
W: Uaaah!! This jerk can’t understand anything. Retreat to our ship! We don’t have any time left! The wormhole is going to get shut down in a minute.
M: Woo…. Bye~bye~
(Written by Kyoung Jo)