A new study reveals that a type of native birdsong, now lost in Britain, can still be heard here in New Zealand after being brought here 150 years ago.