Agi Legutko, Instructor of Yiddish at Columbia University, speaks about her journey to uncover her Jewish roots, the Yiddish language past and present, and her work on the Mapping Yiddish New York project, which maps the use of the Yiddish language in New York City. 

Yiddish at Columbia: https://germanic.columbia.edu/programs/yiddish

Mapping Yiddish New York: https://jewishstudiescolumbia.com/myny/

Naomi Prawer Kadar Fellowship: https://www.iijs.columbia.edu/naomi-fellowship