
Sign up to save your podcasts
Or
今天,混童话之声迎来DJ地酒天尝,为我们朗读卡尔维诺的混童话体文字《隐蔽的城市二》,节选自《看不见的城市》!
隐蔽的城市之二 ——(意)卡尔维诺
在莱莎,生活是不快乐的。街上的人一边走路,一边绞扭着双手,咒骂啼哭的孩子,靠住河旁的铁栏,握拳抵着太阳穴。早上刚从恶梦醒来,另一场恶梦马上开始。在工场里,你的手指随时会被锤子敲中或者被针刺中,或者要面对商人和银行家账册上错得一塌糊涂的数目字,或者面对酒馆柜台上成列的空杯子,不过在这种地方,只要把头垂下,总可以掩饰忧愁的目光。在屋子里可更糟,你用不着进门就知道:夏天的时候,窗子会传出吵架和打破杯盘的回声。 可是,在莱莎的每一刻钟都听得到窗旁的小孩的笑声,因为他看见一头狗扑上小屋抢吃一块烧饼;烧饼是棚架上的石匠掉下的;他当时正在向一个年轻的女侍应员高声喊叫:“好人,让我尝一尝”;那年轻女子正捧着肉汤满心高兴地送给一个庆祝交易成功的制伞工人;爱上青年军官的一位贵妇人在赛马场炫耀她的镶花边的白阳伞;马背上的军官最后一次跳跃时向她笑了一笑;他是个快乐的人,不过他的马比他更快乐,它跳栏的时候看见鹧鸪在天上飞;快乐的鸟儿刚被一位画家放出囚笼;快乐的画家完成了鸟的插图,描出它每一根红黄斑点的羽毛;插图的书页上有哲学家的话:“忧愁的城市莱莎也有一根无形的线,在某个顷间把一个生物连系上另一个生物,然后松开,又在两个移动的点之间伸展,快速画出新的图形,因此,不快乐的城市在每一秒钟都包藏着一个快乐的城市,只是它自己并不知道罢了。”
【更多内容请阅读“混童话”微信公众号】
「朗读者」: 地酒天尝:曾任凤凰卫视驻香港记者,并从事配音工作数年。作品有探索频道和国家地理杂志多集纪录片、电影作品、电视剧、广告等。现居住杭州,全职喝酒,是葡萄酒专家和顶级发烧友。也是户外运动爱好者。
4.3
77 ratings
今天,混童话之声迎来DJ地酒天尝,为我们朗读卡尔维诺的混童话体文字《隐蔽的城市二》,节选自《看不见的城市》!
隐蔽的城市之二 ——(意)卡尔维诺
在莱莎,生活是不快乐的。街上的人一边走路,一边绞扭着双手,咒骂啼哭的孩子,靠住河旁的铁栏,握拳抵着太阳穴。早上刚从恶梦醒来,另一场恶梦马上开始。在工场里,你的手指随时会被锤子敲中或者被针刺中,或者要面对商人和银行家账册上错得一塌糊涂的数目字,或者面对酒馆柜台上成列的空杯子,不过在这种地方,只要把头垂下,总可以掩饰忧愁的目光。在屋子里可更糟,你用不着进门就知道:夏天的时候,窗子会传出吵架和打破杯盘的回声。 可是,在莱莎的每一刻钟都听得到窗旁的小孩的笑声,因为他看见一头狗扑上小屋抢吃一块烧饼;烧饼是棚架上的石匠掉下的;他当时正在向一个年轻的女侍应员高声喊叫:“好人,让我尝一尝”;那年轻女子正捧着肉汤满心高兴地送给一个庆祝交易成功的制伞工人;爱上青年军官的一位贵妇人在赛马场炫耀她的镶花边的白阳伞;马背上的军官最后一次跳跃时向她笑了一笑;他是个快乐的人,不过他的马比他更快乐,它跳栏的时候看见鹧鸪在天上飞;快乐的鸟儿刚被一位画家放出囚笼;快乐的画家完成了鸟的插图,描出它每一根红黄斑点的羽毛;插图的书页上有哲学家的话:“忧愁的城市莱莎也有一根无形的线,在某个顷间把一个生物连系上另一个生物,然后松开,又在两个移动的点之间伸展,快速画出新的图形,因此,不快乐的城市在每一秒钟都包藏着一个快乐的城市,只是它自己并不知道罢了。”
【更多内容请阅读“混童话”微信公众号】
「朗读者」: 地酒天尝:曾任凤凰卫视驻香港记者,并从事配音工作数年。作品有探索频道和国家地理杂志多集纪录片、电影作品、电视剧、广告等。现居住杭州,全职喝酒,是葡萄酒专家和顶级发烧友。也是户外运动爱好者。
17 Listeners
35 Listeners
26 Listeners
2 Listeners
28 Listeners
21 Listeners
15 Listeners
23 Listeners
6 Listeners
14 Listeners
11 Listeners
10 Listeners
1 Listeners
8 Listeners
9 Listeners