En Yo quiero que tú me engañes el enredo es convencional e ingenuo pero, curiosamente, parte de una invitación con abolengo clásico. Sorprende que, por los tramos finales, Rodolfo, refiriéndose a Malena, su mujer, en pleno berrinche por un ataque de celos, advierta que “su impertinencia, como la del personaje cervantino”, merecía la lección que acababa de recibir. Aludía a la Novela del curioso impertinente, que Cervantes incluyó en dos capítulos íntegros de su inmortal Don Quijote de La Mancha.

Yo quiero que tú me engañes, de Pedro Eugenio Pico, fue estrenada en Montevideo en abril de 1931, por la Compañía de Carmen Casnell- Santiago Arrieta. Cuatro meses después, en agosto, se presentó en el teatro Liceo de Buenos Aires, animada por un conjunto integrado por Paulina Singerman, Luisa Vehil, Nicolás Freguès y José Olarra, entre otros artistas notables.