10th Sutra Chapter 2

The subtle sources of misery can be dispelled by resolving each in its own cause

- or by confronting each of them with its own true opposite.

 

Vast majority of mankind do not realize that these fine subtle samskaras are controlling their life.

 

Like a record player, we tend to fall in their subtle grooves and veer towards playing the same tunes, that strengthens that behavior.

 

This leads us to think that this is the way we are and that we have to live with it.

———————————————

10th Sutra Chapter 2

ते प्रतिप्रसवहेयाः सूक्ष्माः

te pratiprasavaheyah sookshmah

te - these

prati - in opposition, against, counter movement

prasava - generation

heyah - reduced, eliminated

sookshmah - subtle

-----------------------------

ते प्रतिप्रसवहेयाः सूक्ष्माः
ते, प्रतिप्रसव, हेयाः, सूक्ष्माः

 

ते - वे (पूर्वोक्त पाँच क्लेस, जो क्रिया योग से)

सूक्ष्मा: - सूक्ष्मावस्था को प्राप्त हैं,

प्रतिप्रसव - चित्त को अपने कारण में विलीन करने के साधन द्वारा

हेया: - नष्ट करने योग्य हैं ।

 

वे पूर्वोक्त पाँच क्लेस, जो क्रिया योग से सूक्ष्मावस्था को प्राप्त हैं, चित्त को अपने कारण में विलीन करने के साधन द्वारा नष्ट करने योग्य हैं ।