27th Sutra Chapter 2

The yogi’s true insights has seven ultimate stages.

We require none else to make us happy, for we are happiness itself.

 

We come to know we are ever blessed, ever perfect, almighty.

One’s integration in the final stage is sevenfold.

In the last state, the yogi will become peaceful and calm, never to feel any more pain, never to be again deluded, never to touch misery.

——————————————————

तस्य सप्तधा प्रान्तभूमिः प्रज्ञा

tasya saptadhaa prantabhoomih prajna

* tasya - to that

* saptadhaa - sevenfold

* pranta - ultimate

* bhoomih - stage

* prajna - wisdom.

-----------------------------

तस्य सप्तधा प्रान्तभूमिः प्रज्ञा॥२.२७॥
तस्य , सप्तधा , प्रान्तभूमिः , प्रज्ञा ॥

• तस्य - उस (निर्मल विवेकख्याति वाले योगी) की

• सप्तधा - सात प्रकार की

• प्रान्तभूमि: - अन्तिम स्थिति वाली

• प्रज्ञा - बुद्धि (होती है) ।

 

उस (निर्मल विवेकख्याति वाले योगी) की सात प्रकार की अन्तिम स्थिति वाली बुद्धि होती है ।

———————————————