30th Sutra Chapter 2: 3rd Yama: Asteya

The third of the yama is Asteya

- a synthesis of contentment, simplicity, and charity.

When there is this inner light,

one manifests in himself the virtue of non-stealing.

And that the key to abundance lies in giving.  

———————————————

अहिंसासत्यास्तेयब्रह्मचर्यापरिग्रहा यमाः

ahimsasatyasteyabrahmacharyaparigraha yamah

·       ahimsa - non-violence

·       satya - truth fulness

·       asteya - non-stealing

·       brahmacharya - continence

·       aparigraha - non-possessiveness, non-greed

·       yamah - external discipline, attitude towards others

-----------------------------

अहिंसा , सत्य , अस्तेय , ब्रह्मचर्य , अपरिग्रहा: , यमाः॥

• अहिंसा - अहिंसा

• सत्य - यथार्थ ज्ञान

• अस्तेय - अस्तेय(चाेरी का अभाव)

• ब्रह्मचर्य - ब्रह्मचर्य (और)

• अपरिग्रहा: - अपरिग्रह(संग्रह का अभाव) -

• यमाः - (ये पाँच) यम हैं ।

अहिंसा, यथार्थ ज्ञान, अस्तेय(चाेरी का अभाव), ब्रह्मचर्य और अपरिग्रह(संग्रह का अभाव) - ये पाँच यम हैं ।