《赤壁》
唐·杜牧
折戟沉沙铁未销，自将磨洗认前朝。
东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔。

【拼音版】
《chì bì 》
《赤壁》
táng ·dù mù
【唐】杜牧
zhé jǐ chén shā tiě wèi xiāo
折戟沉沙铁未销
zì jiāng mó xǐ rèn qián cháo
自将磨洗认前朝
dōng fēng bù yǔ zhōu láng biàn
东风不与周郎便
tóng què chūn shēn suǒ èr qiáo
铜雀春深锁二乔

译文：断掉的战戟沉没在水底没有销蚀掉，经过我仔细磨洗认出是当年赤壁之战的遗物。如果不是东风给了周瑜便利，恐怕最后是曹操取胜，二乔就要被关进铜雀台了。