
Sign up to save your podcasts
Or


[中文部分]
�开场白:
"哈喽小伙伴们,欢迎回到《Boblin's Daily Life》!今天我们要聊一个充满生机的话题——惊蛰!你知道为什么春天的小虫子都醒来了吗?听我五分钟,一起探索中国传统节气吧~"
� 惊蛰是什么?
每年3月5日左右,太阳到达黄经345度时,就是惊蛰(Awakening of Insects),春天的第三个节气。古代人用“惊蛰”形容春雷惊醒冬眠动物的现象。"惊"是雷声惊醒万物,"蛰"指动物藏在地下冬眠。就像闹钟响了,大自然的小懒虫们该起床啦!
雷声与春耕
这时候天气变暖,春雷“轰隆轰隆”响起,雨水变多。农民伯伯开始耕地,蚯蚓、青蛙也爬出泥土。你知道吗?古人还会在这天吃梨润喉,驱赶“邪恶”的干咳呢!
� 意义与行动
惊蛰教会我们:每个生命都有苏醒的时机。小朋友们不妨去公园找找发芽的小草或蚂蚁,用手机记录春天的变化吧~
�结束语:
"听完今天的节目,快去窗边听听有没有雷声吧!如果你喜欢《Boblin's Daily Life》,记得订阅并留言告诉我你的发现~下周五见!Bye~"
[English Version]
�Opening:
"Hey kids! Welcome back toBoblin's Daily Life! Today we’re diving into a lively topic—Jingzhe (Awakening of Insects)! Ever wondered why bugs wake up in spring? Join my 5-minute adventure to explore this traditional Chinese solar term!"
� What is Jingzhe?
Around March 5th, when the sun reaches 345 degrees longitude, we welcomeJingzhe—the third spring solar term. Ancient Chinese believed thunder "awakened" hibernating animals: Jing (惊) means thunder startling life, Zhe (蛰) means creatures hiding underground. Imagine nature’s alarm clock for sleepy critters!
Thunder & Farming
Warmer weather brings spring thunderstorms and rain. Farmers start plowing, while earthworms and frogs crawl out. Fun fact: People eat pears to soothe throats and ‘scare away’ coughs this day!
� Meaning & Actions
Jingzhe teaches us: Every life has its time to bloom. Kids, grab your phone and snap photos of sprouting plants or ants in the park!
�Closing:
"After listening, go check for thunder outside! If you loveBoblin's Daily Life, hit subscribe and share your discoveries. See you next Friday! Bye~"
By 波波林Boblin[中文部分]
�开场白:
"哈喽小伙伴们,欢迎回到《Boblin's Daily Life》!今天我们要聊一个充满生机的话题——惊蛰!你知道为什么春天的小虫子都醒来了吗?听我五分钟,一起探索中国传统节气吧~"
� 惊蛰是什么?
每年3月5日左右,太阳到达黄经345度时,就是惊蛰(Awakening of Insects),春天的第三个节气。古代人用“惊蛰”形容春雷惊醒冬眠动物的现象。"惊"是雷声惊醒万物,"蛰"指动物藏在地下冬眠。就像闹钟响了,大自然的小懒虫们该起床啦!
雷声与春耕
这时候天气变暖,春雷“轰隆轰隆”响起,雨水变多。农民伯伯开始耕地,蚯蚓、青蛙也爬出泥土。你知道吗?古人还会在这天吃梨润喉,驱赶“邪恶”的干咳呢!
� 意义与行动
惊蛰教会我们:每个生命都有苏醒的时机。小朋友们不妨去公园找找发芽的小草或蚂蚁,用手机记录春天的变化吧~
�结束语:
"听完今天的节目,快去窗边听听有没有雷声吧!如果你喜欢《Boblin's Daily Life》,记得订阅并留言告诉我你的发现~下周五见!Bye~"
[English Version]
�Opening:
"Hey kids! Welcome back toBoblin's Daily Life! Today we’re diving into a lively topic—Jingzhe (Awakening of Insects)! Ever wondered why bugs wake up in spring? Join my 5-minute adventure to explore this traditional Chinese solar term!"
� What is Jingzhe?
Around March 5th, when the sun reaches 345 degrees longitude, we welcomeJingzhe—the third spring solar term. Ancient Chinese believed thunder "awakened" hibernating animals: Jing (惊) means thunder startling life, Zhe (蛰) means creatures hiding underground. Imagine nature’s alarm clock for sleepy critters!
Thunder & Farming
Warmer weather brings spring thunderstorms and rain. Farmers start plowing, while earthworms and frogs crawl out. Fun fact: People eat pears to soothe throats and ‘scare away’ coughs this day!
� Meaning & Actions
Jingzhe teaches us: Every life has its time to bloom. Kids, grab your phone and snap photos of sprouting plants or ants in the park!
�Closing:
"After listening, go check for thunder outside! If you loveBoblin's Daily Life, hit subscribe and share your discoveries. See you next Friday! Bye~"