
Sign up to save your podcasts
Or
Best Birthday – Joann Cleland
Illustrated by Anita Dufalla
「建議年紀」5~6歲
Mia每年生日,一定會收到奶奶給的禮物:娃娃,今年是她八歲生日,她很期待奶奶的禮物。你覺得,Mia長大了,她的奶奶會再送她娃娃嗎?
爸爸媽媽可以拿出年曆,數一數寶貝的生日還有幾天?也可以一起計劃孩子的生日派對哦!在邀請卡上面,可能需要有慶生日期、還有慶生地點!想一想在派對上要做些什麼?會需要用到什麼物品呢?親子互動,一起想一想吧!
Clothes衣服
Eighth 第八的
Excited興奮的
Opened打開(open的過去式)
Shelf 層板
Someone某個人
Thought想(think的過去式)
Mia was excited.
It was her birthday.
She looked at the seven dolls on her shelf.
“Today there will be eight,” she thought.
But when she looked at her gifts, she didn’t see one from Grandma.
Mia opened a craft box from Sis, a game from Will, and clothes from Mom and Dad.
She smiled. “Thanks!”
Then Mia asked, “Did anything come from Grandma?”
Will said, “Maybe she thinks you’re too old for dolls.”
Mom said, “Let’s go. Your dad is meeting us at Pizza Pete’s for your birthday dinner.”
On the way, Mia couldn’t stop thinking about the empty spot on her shelf.
Someone was sitting with dad at the table.
“Grandma!” Mia shouted.
After hugs, Grandma opened her bag.
She said, “Happy Birthday,” and handed Mia her eighth doll.
Boys and girls, please think about the following questions and talk to your parents.
Why do you think Mia knew her grandma was going to give her a doll for her birthday?
How do you think Mia was feeling when she did not see a gift from her grandma?
Do you have a favorite birthday gift?
Quiz time!
Number one: How did Mia feel about her birthday?
Mia was tired? Or Mia was excited?
Mia was excited.
Number two: Why did Mia feel sad for not getting her eighth doll in the beginning?
Grandma did not get her a doll for her birthday? Or Grandma did not like her dolls?
Granma did not get her a doll for her birthday.
Number three: Why did Mia yell, “Grandma!” at the pizza place?
Grandma was dancing? Or Grandma showed up.
Grandma showed up.
Number four: In the end, why Mia felt happy?
Grandma got her a doll.
小額贊助支持本節目: https://pay.firstory.me/user/mamimoon
留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/ckyzja1mb03np0b84hvsuocvc/comments
Best Birthday – Joann Cleland
Illustrated by Anita Dufalla
「建議年紀」5~6歲
Mia每年生日,一定會收到奶奶給的禮物:娃娃,今年是她八歲生日,她很期待奶奶的禮物。你覺得,Mia長大了,她的奶奶會再送她娃娃嗎?
爸爸媽媽可以拿出年曆,數一數寶貝的生日還有幾天?也可以一起計劃孩子的生日派對哦!在邀請卡上面,可能需要有慶生日期、還有慶生地點!想一想在派對上要做些什麼?會需要用到什麼物品呢?親子互動,一起想一想吧!
Clothes衣服
Eighth 第八的
Excited興奮的
Opened打開(open的過去式)
Shelf 層板
Someone某個人
Thought想(think的過去式)
Mia was excited.
It was her birthday.
She looked at the seven dolls on her shelf.
“Today there will be eight,” she thought.
But when she looked at her gifts, she didn’t see one from Grandma.
Mia opened a craft box from Sis, a game from Will, and clothes from Mom and Dad.
She smiled. “Thanks!”
Then Mia asked, “Did anything come from Grandma?”
Will said, “Maybe she thinks you’re too old for dolls.”
Mom said, “Let’s go. Your dad is meeting us at Pizza Pete’s for your birthday dinner.”
On the way, Mia couldn’t stop thinking about the empty spot on her shelf.
Someone was sitting with dad at the table.
“Grandma!” Mia shouted.
After hugs, Grandma opened her bag.
She said, “Happy Birthday,” and handed Mia her eighth doll.
Boys and girls, please think about the following questions and talk to your parents.
Why do you think Mia knew her grandma was going to give her a doll for her birthday?
How do you think Mia was feeling when she did not see a gift from her grandma?
Do you have a favorite birthday gift?
Quiz time!
Number one: How did Mia feel about her birthday?
Mia was tired? Or Mia was excited?
Mia was excited.
Number two: Why did Mia feel sad for not getting her eighth doll in the beginning?
Grandma did not get her a doll for her birthday? Or Grandma did not like her dolls?
Granma did not get her a doll for her birthday.
Number three: Why did Mia yell, “Grandma!” at the pizza place?
Grandma was dancing? Or Grandma showed up.
Grandma showed up.
Number four: In the end, why Mia felt happy?
Grandma got her a doll.
小額贊助支持本節目: https://pay.firstory.me/user/mamimoon
留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/ckyzja1mb03np0b84hvsuocvc/comments