Valentine's Day ratings, tender is the flesh, and work/life balance