En tiempos de la guerra fría un estudiante soviético de etnografía logra descifrar una escritura que hasta ese tiempo se creía indescifrable, la escritura maya. Durante 400 años nadie lo había logrado hasta que él lo consiguió con la ayuda de su gata. Él es Yuri Knórozov el soviético más mexicano.