Scoprire un borgo attraverso i personaggi che l'hanno abitato nel corso della sua storia. Cinque donne raccontano Moncalieri, tra storia ufficiale e storia quotidiana, reale o immaginaria.

Tommaso Juglaris è un pittore nato a Moncalieri a metà dell'Ottocento, emigrato prima a Parigi e poi in America. Una delle sue opere più note, o almeno viste, è il ritratto di una giovane donna, Yvonne, collocato nella sala dell'esclusivo ristorante di Boston, il Locke-Ober, dove torniamo a cercarla.