אדוניהו גנץ, דרך השלום והכותים הליכודניקים