Za Horyzontem dzisiaj z prof. Irmą Koziną, historyczką sztuki wybierzemy się w miejsce, które podobnie jak Katowice może urzekać swoją postindustrialnością – do Sheffield w Wielkiej Brytanii. Porozmawiamy o przemyśle zaklętym dzisiaj w zabytkowych murach, przedmiotach, sprzętach, maszynach i muzealnych przestrzeniach. To podróż w przeszłość, ale też w głąb naszej tożsamości. Będziemy więc szukać porównań, podobieństw pomiędzy Sheffield i naszym miastem. Zapraszam do słuchania.