V současnosti u nás podle evidence obyvatel žijí jen 3 ženy s příjmením Zafková, ale žádný muž s příjmením Zafka. Toto jméno se však stále vyskytuje na Slovensku. Jeho výklad slovenské příručky neuvádějí, ale snad by mohlo souviset se středohornoněmeckým zapfe, tj. „hrdlo láhve“. Patrně se jednalo o pojmenování pro někoho štíhlého, nebo o přezdívku pro pijana. Stejně se vykládá německé příjmení Zapf.