Тимофей Баженов отправляется в Удмуртию наблюдать за жизнью барсуков. Но сначала телеведущий решает заехать в Моршанск, чтобы проверить, как поживает его старый знакомый - сурок, которому полгода назад он лечил зубы.