Zamawiamy_pizzę_A1_PDF

– Jestem głodna, ale nie mam ochoty gotować. Może zamówimy pizzę?
– Ok. Dzwonimy czy zamawiamy przez internet?
– Mogę zadzwonić. Tu jest ulotka z numerem i menu. Mają promocję:
dwie duże pizze w cenie jednej za 40 (czterdzieści) złotych.
– To dobra oferta. Ja chętnie zjem margheritę albo hawajską.
– Ja też. Może być z sosem pomidorowym?
– Wolę czosnkowy.
– Wezmę dwa sosy, też są w promocji. To dzwonię.

– Pizzeria Bella Roma, słucham.
– Dzień dobry. Chciałabym zamówić dwie duże pizze z promocji.
– Jakie?
– Jedną margheritę i jedną hawajską.
– Jaki sos: pomidorowy, czosnkowy czy barbecue?
– Proszę jeden sos pomidorowy i jeden czosnkowy.
– Coś do picia? Cola, Fanta, Sprite?
– Nie, dziękuję.
– Czy coś jeszcze? Mamy bardzo dobre sałatki.
– Nie, dziękuję, to wszystko.
– Dobrze. Razem 46 (czterdzieści sześć złotych). Płaci pani kartą czy gotówką?
– Gotówką.
– Proszę jeszcze o adres.
– Kościuszki 8 (osiem) / (przez) 33 (trzydzieści trzy), szóste piętro. Ile trzeba czekać na dostawę?
– Pół godziny.
– Dobrze. Dziękuję.
– Dziękuję. Do usłyszenia!

Słownictwo:

PL – EN / ES / RU

być głodnym – to be hungry / tener hambre / быть голодным
mieć ochotę – to feel like doing sth / tener ganas de / иметь желание
gotować (gotuję, gotujesz) / ugotować (ugotuję, ugotujesz) – to cook / cocinar / готовить, приготовить
zamawiać (zamawiam, zamawiasz) / zamówić (zamówię, zamówisz) – to order / pedir / заказывать, заказать
dzwonić (dzwonię, dzwonisz) / zadzwonić (zadzwonię, zadzwonisz) – to call / llamar / звонить, позвонить
ulotka – flyer / prospecto / флаер
promocja – special offer / promoción / акция
cena – price / precio / цена
oferta – offer / oferta / предложение
chętnie – with pleasure / con mucho gusto / с удовольствием
jeść (jem, jesz, oni / one jedzą) / zjeść (zjem, zjesz, oni / one zjedzą) – to eat / comer / есть, съесть
też – too / tambien / тоже
sos – sauce / salsa / соус
czosnkowy – garlic (adjective) / de ajo / чесночный
brać (biorę, bierzesz) / wziąć (wezmę, weźmiesz) – to take / tomar, coger / брать, взять
chciałabym (female) – I would like / quisiera / я хотела бы
Coś do picia? – Anything to drink? / Algo de beber? / Что будете пить?
Czy coś jeszcze? – Anything else? / Algo mas? / Что-то еще?
sałatka – salad / ensalada / салат
razem – in total / en total / всего, в итоге
płacić (płacę, płacisz) / zapłacić (zapłacę, zapłacisz) – to pay / pagar / платить, заплтатить
płacić kartą – to pay by card / pagar con tarjeta / платить картой
płacić gotówką – to pay cash / pagar en efectivo / платить наличными
adres – address / dirección / адрес
trzeba – one has to / hay que / надо, нужно
czekać (czekam, czekasz) / poczekać (poczekam, poczekasz) – to wait / esperar / ждать, подождать
dostawa – delivery / entrega / доставка
pół godziny – half an hour / media hora / полчаса
do usłyszenia – goodbye / hasta luego / здесь: до свидaния, всего хорошего

Artykuł Zamawiamy pizzę / A1 pochodzi z serwisu Hello Polish!.