Die Slowakei hautnah, Magazin über die Slowakei in deutscher Sprache

Rozhlasová hra Michala Ditteho v réžii Ivety Ditte Jurčovej vychádza z terénnych výskumov na dolnom Pohroní a hereckých workshopov na témy, ktoré z týchto výskumov vzišli. Hlavnou, nie náhodne zvolenou témou, je „hľadanie domova“, ktorý je oblasťou deportácií, vysídľovaní, presúvaní, transportovaní, odchodov a príchodov, ale i miestom, kde stojí jadrová elektráreň...

Jana Beňová, autorka predlohy i vlastnej rozhlasovej adaptácie, nás vo svojom príbehu nechá vojsť do života i vnútorného sveta mladej spisovateľky Elzy, ktorá žije kdesi uprostred Petržalky so svojim priateľom Ianom. Banalita, ba až obludný realizmus tejto mestskej štvrte sa tak dostáva do zvláštneho konfliktu s tým, ako ho vníma práve Elza a Ian. Ako z neho unikajú a snažia sa mu vyhýbať tým, že trávia svoj čas s priateľmi uprostred Starého mesta vo veľmi špecifickej kaviarni, tam, kde myšlienky, nápady a snaha o angažovanú aktivitu lokálnych umelcov presahujú túto lokálnosť. Autorkin obraz je však plný sebairónie, neberie sa celkom vážne, a tento úsmev je naozaj sympatický. Portréty ľudí, ako ich autorka načrtáva, sú fragmentárne len zdanlivo, pretože sú súčasťou ďaleko väčšieho „plánu“, plánu, ktorý sa objavuje v podtitule jej textu: Plánu odprevádzania. Mnohovýznamovosť výkladu textu podporuje aj výnimočný jazyk autorky, ktorý je nezameniteľný a neopakovateľný. Autenticita myslenia a prežívania postáv z vyšších intelektuálnych kruhov je neustále konfrontovaná s realizmom Petržalskej strany Bratislavy, aj preto je portrét, ktorý vytvára, plný vnútorného napätia a plasticity. Autorka predlohy a dramatizácia: Jana Beňová Dramaturgia: Peter Pavlac. Účinkujú: Rebeka Poláková, Vladimír Hajdu, Anna Čonková, Miroslav Trnavský, Lena Košická, Zuzana Kyzeková, Andrea Kvašňovská, Igor Krempaský a Peter Kollárik. Zvuk: Andrej Klimits Hudobná dramaturgia: Katarína Bielčíková Produkcia: Silvia Lukáčová. Réžia: Laco Kerata Nevhodné pre poslucháčov mladších ako 18 rokov!

Fantázia nepozná hranice. Prekračujú ich deti a prekračujú ich aj dospelí. keď sa raz dvaja herci nudili, vymysleli si rozprávku, ktorá by sa mohla stať každému, Jasmínke, Izabelke, Tobíškovi alebo Kláre.... A mohla by v sebe mať hrdinovi z amerických komiksov aj slovenských ľudových rozprávok. Presne ako v prípade Petra Palika v rozhlasovej hre pre deti a mládež s názvom "Klára a 12 mesiačikov". Účinkujú: Ivana Kováčová, Ivana Kivaderová, Radoslav Kuric, Pavol Sedlačko, Vladimír Rohoň, Richard Sanitra, Tomáš Mischura, Michal Ďuriš, Juraj Smutný. Hudba: Kamil Žiška Hudobná dramaturgia: Ľubomír Šamo Majster zvuku: Peter Janák ml. Dramaturgia: Egon Tomajko Réžia: Peter Palik

Pôvodná rozhlasová hra Dvaja - Ervína Hodulíka získala v súťaži pôvodných dramatických textov Dráma 2014 Cenu Rádia Devín. Dráma mladého autora, vychádzajúca z archívnych materiálov, je fiktívnym príbehom dvoch priateľov, ktorých životy sa v časoch dvoch totalít – fašistickej počas Slovenského štátu a komunistickej po roku 1948 – uberajú odlišným smerom. Autor sleduje príbeh nerozlučného priateľstva, preverovaného komplikovanými spoločenskými situáciami v priebehu dvoch ťažkých dekád.

Pôvodná rozhlasová hra zachytáva špecifický a najmä autentický obraz vidieckej rodiny žijúcej v dedine na juhozápadnom Slovensku na sklonku 5O-tych rokov. Tragikomický, ba až groteskný pohľad na banálnu realitu obyčajných-neobyčajných udalostí v rodine sa stáva žánrovým obrázkom, v ktorom sila rodinného puta, tradícia založená na skutočných väzbách nenápadným spôsobom poukazujú na nedostatok podobných väzieb v dnešnej realite. Autorky: Veronika Šikulová, Agáta Petrakovičová Réžia – Laco Kerata, Dramaturgia – Peter Pavlac, Zvukový majster – Andrej Klimits, Hudobná dramaturgia – Katarína Bielčíková, Produkcia - Silvia Lukáčová Obsadenie: Lenka Košická, Boris Farkaš, Lucia Vráblicová, Peter Šimun, Ľubica Očková, Edita Borsová a Michaela Majerníková

Krátka hra Eleny Antalovej Albínky hovorí rozpráva príbeh nevšedného štvoruholníka. V porevolučnom virvare dní sa po rokoch znova stretávajú bývalí spolužiaci zo strednej školy, Peter a Lujza. Priateľstvo sa postupne mení na (ne)oficiálnu lásku, keďže Peter je stále ženatý. Skutočný problém ale nastáva v momente, keď sa spoza veľkej mláky po rokoch na Slovensko vráti Lujzina sestra Lota. Dramaturgia: Hana Rodová Réžia: Peter Cibula Zvuk: Peter Krajčovič Hudobný výber: Alexander Berta Účinkujú: KOLBAŠSKÝ Miroslav / POLÁKOVÁ Tatiana / DONOVÁ Silvia

V krátkej hre Moniky Pálušovej otvoríme dvere do domácnosti, ktorú trápi novodobý spoločenský fenomén. Prílišná orientácia na kariéru a strata rodinnej súdržnosti, úcty a empatie. Vyhrotené vzťahy viacerých generácii v rodine zhoršuje aj príchod cudzincov do domácnosti. Cez to všetko preniká i svojský ženský trojpohľad pohľad na celú situáciu. Dramaturgia: Hana Rodová Réžia: Vladimír Bálint Zvuk: Peter Krajčovič Hudobný výber: Alexander Berta Účinkujú: KECEROVÁ Henrieta / KASALA Igor / MICHALČÍK DUJAVOVÁ Lívia / DUBIELOVÁ Beáta / ORGOVÁN MOLNÁROVÁ Erika / ORGOVÁN Peter

Rozhlasová hra pre deti „Gösta Berling“ vznikla podľa rovnomenného románu slávnej švédskej spisovateľky Selmy Lagerlöfovej, nositeľky Nobelovej ceny za literatúru. Rozprávanie o värmlandskom gavalierovi Gostovi Berlingovi a jeho druhoch je azda autorkiným najromantickejším dielom. Je inšpirované severským folklórom, ságami, životom v drsnej, no nádhernej švédskej krajine na prelome devätnásteho a dvadsiateho storočia. Podmanivú atmosféru a dramatický dej tohto skvelého literárneho diela približuje mladým poslucháčom citlivá adaptácia Timotey Vráblovej, ako aj realizácia režisérky Mileny Lukáčovej a jej spolutvorcov: majstra zvuku Dušana Kozáka, hudobnej dramaturgičky Kataríny Bielčikovej, huslistu Sama Smetanu. V rozhlasovej hre Gosta Berling účinkujú: Emília Vášáryová, Anna Javorková, Miloslav Král, Ján Gallovič, Boris Farkaš, Rebeka Poláková, Dominika Žiaranová, František Kovár, Ján Mistrík a ďalší.

Každý z nás má svoj svet, ktorý sa viac či menej vymyká realite. Obzvlášť, ak si do neho projektujeme svoje sny o partnerovi. Do hlavy fanúšika futbalu sa pokúsila dostať autorka krátkej hry Adriana Krúpová, a tak vznikla hra, ktorá s úsmevom metaforicky i doslova potvrdzuje naše stereotypné vnímanie sveta. Dramaturgia: Hana Rodová Réžia: Pavel Uher Zvuk: Peter Krajčovič Hudobný výber: Alexander Berta Účinkujú: KRUPA Ivan / KOŠICKÁ Dana / DOMOVCOVÁ Michaela / ŠTAFUROVÁ Jana

Stanislaw Witkiewicz: Šialená lokomotíva