Завтракаст (Zavtracast)

Zavtracast Special (feat. Anilibria) – Че пацаны аниме


Listen Later

Многие из вас смотрели и смотрят аниме. Мы тоже, в Завтракасте, периодически балуемся этим. Кто-то предпочитает смотреть исключительно в оригинале с субтитрами, а кто-то – в озвучке.

За последние годы в России выросло новое поколение фандаберов, которые отдают кучу сил, времени, ресурсов и кусочки души качественной озвучке аниме. Одной из лучших групп, по нашему мнению, является Anilibria.tv.

Поскольку за последние пару лет мы посмотрели тонны аниме в их озвучке, то решили пригласить в гости их главу проекта Сашу Lupin и командира команды войсеров Сашу Sharon.

Они рассказали нам о том, как происходит процесс перевода и озвучки аниме, как они успевают делать такое количество релизов так быстро, сколько людей трудится в команде – зачем и почему. А также про отношения с официальными дистрибьюторами и переводчиками. Ну и много всего другого – послушайте, получилось очень интересно!

Запись Zavtracast Special (feat. Anilibria) – Че пацаны аниме впервые появилась Zavtracast.

...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

Завтракаст (Zavtracast)By Завтракаст (Zavtracast)

  • 4.7
  • 4.7
  • 4.7
  • 4.7
  • 4.7

4.7

120 ratings


More shows like Завтракаст (Zavtracast)

View all
Hobby Talks by Auralien, Domnin

Hobby Talks

70 Listeners

Отвратительные мужики by Disgusting Men

Отвратительные мужики

78 Listeners

Tynu40k Goblina by Dmitry "Goblin" Puchkov

Tynu40k Goblina

46 Listeners

Не занесли by Максим Иванов, Павел Пивоваров, Артемий Леонов

Не занесли

58 Listeners

Животные в Студии by Animals in the Studio

Животные в Студии

37 Listeners

Душевный подкаст by Константин Тростенюк и Денис Карамышев

Душевный подкаст

25 Listeners

Что случилось by Медуза / Meduza

Что случилось

362 Listeners

КритМышь by Александр Головин

КритМышь

42 Listeners

kuji podcast by kuji podcast

kuji podcast

135 Listeners

Короче, история by Максим Зеленский и Алексей Катефин

Короче, история

96 Listeners

Закат империи by libo/libo

Закат империи

190 Listeners

Крупным планом by Кинопоиск

Крупным планом

39 Listeners

Горящий бензовоз by Вадим Елистратов, Иван Талачев

Горящий бензовоз

36 Listeners

Сказки Дядюшки Зомбака by Zavtracast

Сказки Дядюшки Зомбака

6 Listeners

Кабинет Лора by Zavtracast

Кабинет Лора

4 Listeners