Dans ce 7e épisode de la 4e saison, on parle du mystérieux dossier 'Zebb Quinn', qui s’est volatilisé après avoir été visité une voiture usagée avec un ami. On retrouvera plusieurs indices très troublant dans sa voiture personnelle…