In questo numero, Maddalena Fingerle anticipa i temi del suo romanzo "Lingua Madre" con il quale ha vinto l'ultima edizione del prestigioso Premio Italo Calvino per scrittori esordienti, Valentina Cramerotti e Pietro Ambrosini raccontano "Bolzanism Museum", il museo a cielo aperto nato per far conoscere le storie nascoste nelle architetture dei quartieri di Don Bosco e Europa-Novalcella, e Gerhard Vanzi (Sporthilfe) fa il punto sulla scommessa di raggiungere i 100.000 KM da percorrere entro domenica dagli altoatesini che abbiano scaricato l'apposita APP "Sporthilfe Hero". Nella seconda parte lo scrittore Daniele Rielli presenta il suo nuovo romanzo "Odio" (Mondadori), che in una travolgente cavalcata attraverso la nostra Italia contemporanea affronta con sguardo preciso e spiazzanti considerazioni il tema del nostro rapporto con la tecnologia, calandolo in una vicenda tanto estrema quanto credibile. A seguire, Giorgio Storti e Riccardo Vantini invitano alle "Olimpiadi" per ragazzi organizzate dal Centro Giovanile Pierino Valer per il quartiere don Bosco ed infine Johnny Ponta farà ascoltare il suo nuovo lavoro musicale "Bolzano", omaggio alla città dove ha scelto di vivere.