Nella prima parte l'astronauta Paolo Nespoli, invitato a Bolzano per la prima edizione del "Max Valier Award", racconta la sua esperienza spaziale, mentre la giovane autrice bolzanina Mathilda Astronio presenta il suo primo romanzo, scritto quando aveva solo 14 anni e oggi pubblicato da Europa Edizioni. Nella seconda parte l'antropologo Ivan Dughera introdurrà al convegno bolzanino sulla figura del filosofo pacifista Aldo Capitini e sul suo concetto di "omnicrazia", Giovanni Giacopuzzi (Associazione Popoli Minacciati) presenta la rassegna cinematografica dedicata al Kurdistan, ed in conclusione il campione di basket Riccardo Pittis anticipa i temi del suo incontro nell'ambito del Festival Generazioni.