In questo numero al prof.ssa Beatrice Primerano (Università di Trento) racconta la storia di Ernesta Bittanti Battisti, nota per essere la moglie di Cesare Battisti ma la cui figura di donna libera e indipendente, progressista e paladina dei valori del socialismo nonché giornalista di valore è ancora poco conosciuta. Nella seconda parte la radioscena "Sesta Zona", realizzata dall'Ensemble Conductus di Merano con alcuni studenti dei licei meranesi nell'ambito di un progetto didattico e registrata negli studi di Rai Alto Adige, presenta la vicenda di un gruppo di giovani partigiani liguri.