/主播的话

本期我们请来了一位住在巴黎、育有两位孩子的中法家庭妈妈，来聊聊她们家为什么选择被称为“中法双语天花板”的香颂·德·赛意中学Lycée Janson de Sailly。

这所位于巴黎16区、历史悠久的百年公立名校，不仅学术成绩卓越，还设有全法国相对最成熟的中文国际部，从初中起系统教授中文。

1/ 六年级（6ème）设有“英语-中文”双语班，从初中一开始便可同时学习两门外语（每周3小时中文，4小时英语）。双语班学生随后在初中二阶段（cycle 4）继续学习中文，每周2.5小时。

2/ 同时，还设有中文国际班（Section Internationale de Chinois），其设立的三大目标是：便于外籍学生融入法国教育体系，或将来返回原籍教育体系；让法国学生深入学习中文，目标是实现双语能力；促进中华文化遗产的传承。SIC的学生除通用课程外，还将接受：

• 每周3小时的中文语言课（使用简体字、普通话）
• 每周4小时的中文文学课
• 每周2小时的中文授课数学课

在这一集中，我们不仅深入了解这所学校的入学门槛、课程设置和学生构成，还听到了一位妈妈对教育投入的真实心声，她的犹豫、纠结与坚持。如果你正在为孩子择校发愁，或者想深入了解法国公立教育系统中最强中文项目的运作方式、孩子是否适合中文国际班，这一期绝对值得一听！

（本期收音有一些些小小的瑕疵，先说抱歉。）

/本期嘉宾

乐乐妈妈，中法家庭，有两个女儿的建筑师妈妈。

/Show Note

06:36 孩子中文水平的考察与入学测试

12:22 中法家庭的学生在中文国际班的学习情况

15:56 混班与融合

20:54 按水平/按需分班的实践

23:28 学习氛围“卷不卷”？

29:00 中中家庭的教育方向

35:59 法国二外学习的设置与挑战

42:56 孩子教育与升学路径的思考

49:55 课外兴趣班的问题      

感谢收听，不定期再会。

/Staff

主播 I

• 莹莹，法国积极养育注册讲师，开设针对家长的家庭教育课程、针对儿童的社交与情绪管理课程
• 郁文，索邦大学信息传播学博士、青年学者、研究员

后期剪辑与制作 I 郁文

背景音乐：片头曲 / Au coin du monde，片尾曲/L’Amour, Les Baguettes, Paris

Logo设计 I DD

/Contact

小红书 莹莹 （@莹莹谈儿童社交与情绪管理）

邮箱：[email protected]

收听平台：小宇宙 QQ音乐 油管 苹果Podcasts Spotify

N savoir 中法新知协会出品