LoveMagi

轉述:台語原來是這樣 子超的百日獻聲之旅


Listen Later

百日挑戰第三十七天,今天有給射手座的本日重要事項建議

您平常有講台語嗎?是像謝龍介那樣流利到下死人?還是堪用?甚至是聽不懂呢?


今天為您挑選的是『台語原來是這樣』,這本書講解了一些對於長輩很熟悉,但又對不是很懂台語的人似懂非懂的一些詞彙,比如說:不四鬼、阿沙不魯、低路、釘孤枝、漚梨仔假蘋果、烏魯木齊 等等,讀完這本書,最少會讓你了解人家是在罵你還是在誇獎你 XD。


要讓一個文化徹底消失,最好的辦法就是先讓該文化的語言被遺忘,對於台語,我自己也是堪用的程度而已,甚至有一次用台語教長輩PPT使用,很興奮的教完之後,對方落下一句,你的台語講的真的很爛,當時真的有如晴天霹靂一般,但也沒有因此去學好台語 XD,但對於下一代,他們對於台語的熟悉度來說,又更低了,尤其城市的小孩更是罕有學習的機會,雖然學校有教,但也都是淺嚐輒止而已,更不用說還要將台語寫成文字(有幾個人能夠拍胸脯保證自己會寫的 XD),這一條路,看來還有很長一段要走阿。


如果能吸引您短暫的幾分鐘的佇聽與回饋,將會是我快樂一天的動力。 ^_^

當然~如果您喜歡的話,也歡迎訂閱 Podcast 跟 Youtube 或是轉貼給您的朋友喔。

Youtube 版本

https://youtu.be/4ZZQjf3N1-Q


#聲音百日挑戰

#第三十七天

#百日獻聲

#你的台語講的怎麼樣呢


今天轉述書籍這邊可以買:

https://www.books.com.tw/products/0010666107


...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

LoveMagiBy 子超