语言点:
Racing: 飙车
Days off: 休息天
To get a kick: 过把瘾,爽一把
Adrenaline freak: 这里指喜欢冒险刺激的人
Car modifying and tuning: 汽车改装
Sub culture: 亚文化
Prevail: 普及,流行
Stand up to: 勇敢面对,抵抗
Give somebody a lift: 给某人搭顺风车
2-door coupe: 双门轿跑
Enhanced: 被提升的
Be into: 对...感兴趣
Stunt tricks: 特技
Burn-out: 烧胎
Donuts: 甜甜圈的意思,但是这里指的是 车原地画圈
Drifting: 漂移
Brag about something: 吹嘘某事
Vice versa: 反之亦然
Straight guys: 直男
2-seater: 两座的车
Lean back: 往后靠
Rap: 说唱
Music cracked up to max: 音乐调到最大音量
Breezy: 微风轻抚
Good vibe: 氛围很好,感觉不错
Compliment: 赞扬
Traction control: 汽车的牵引控制系统
Horsepower: 马力
Downslope: 高架的出口一般是盘旋的下坡
Curve: 弯
Slide: 滑行
Counter steer: 反打方向盘
Highway isolation strip: 高架隔离带
Spin: 旋转
Curb stone: 垫石
Flank: 侧边
Thus: 因此
Flip: 翻
Roll: 翻滚
Fast and Furious: 电影速度与激情
Van Diesel: ?范. 迪塞尔 著名好莱坞演员
Twitch: 抽动,猛拉
Steering wheel: 方向盘
Flash through: 一闪而过
Screw up: 搞砸了
Back windshield: 车后窗玻璃
Smashed: 粉粉碎
Sunroof: 车天窗
Explode: 爆炸
Crotch: 裤裆
Intact: 完好无损的
Miracle: 奇迹
Charity: 做善事
经典语句: Strong people get stronger by lifting the weak ones