Redactioneel van de november-editie door Vincent Zijnge, ingesproken door James Huddleston Slater.

We meten tijd in seconden, minuten en jaren — maar gezondheid houdt zich daar niet aan. Wat als tandheelkundige zorg, net als een gebit, meegroeit met je leven? Redacteur Vincent Zijnge mijmert erover in deze editie van het NTVT.