Die Geschichten in Zsófia Bán neuem Buch sind sehr unterschiedlich, verknüpft werden sie aber vom Zentralmotiv des Atmens. Zsófia Bán spricht mit Anne-Dore Krohn über den Titel, ihre Einladung an die Leser, sich mit ihr in ein Boot zu setzen und ihr Verhältnis zu ihrer Übersetzerin Terezia Mora. Und Mora erklärt, was sie an Báns Texten schätzt und warum sich Übersetzen wie Gehirnjogging anfühlt.