By
Download on the App Store

episodes

  • Teaching Reading in Arabic
    Mahmoud Al-Batal Ph.D., coauthor of the Al-Kitaab textbook series and Martha Schulte-Nafeh Ph.D. conduct a teacher workshop focused on developing reading strategies for college students of Arabic. This workshop was part of the 2007 NCLRC Arabic Teacher Training Institutes.
    7 min
  • Metacognitive Language Learning Strategies
    Drs. Chamot and Robbins present a teacher training class with strategies for getting students actively involved in classroom learning. Teachers learn to model metacognitive processes while thinking aloud during reading tasks. Explicit learning strategy instruction is demonstrated using animal mascots.
    5 min
  • Guitars in the Spansh Language Classroom
    This video is from the 2008 NCLRC Summer Institute for teachers of Spanish, Spain: Language And Culture. This summer, instruction in playing guitar in the Spanish language classroom will be provided in a separate institute:
    GUITARS IN THE SPANISH LANGUAGE CLASSROOM
    Michele Harris-Padron, Guitars in the Classroom
    June 25 (1 pm) - 26 (4 pm). Early $170 / Regular $200
    Level: Elementary / Secondary / College / Adult
    Music helps students integrate what they have learned in a world language. Participants who have never played the guitar learn how to play simple cords to accompany Spanish songs which can be easily integrated into an existing curriculum and used to enhance and enrich the classroom experience. This Guitars in the Classroom workshop is generously sponsored byGodin Guitars, Dunlop Manufacturing, and The John and Joan D'Addario Foundation. Participants take home a free guitar.
    For more informationr regarding this institute, please visit:
    http://nclrc.org/profdev/nclrc_inst_pres/summer_inst.html#arts
    5 min
  • Everette Jordan , National Virtual Translation Center, Global Career Opportunities & Languages
    Global Career Opportunities & Languages is a forum held on February 27, 2007 at George Washington University’s Marvin Center, in Washington, DC. The purpose of the forum was to inform young people of the potential careers they might find that would It was presented by the National Museum of Language (NML), in collaboration with the American Council on the Teaching of Foreign Languages (ACTFL), and the National Capital Language Resource Center (NCLRC). This segment is a highlight of the talk given by Everette Jordan the founding Director of the Intelligence Community's National Virtual Translation Center. In this role, he and his staff have created a national cadre of translators whose mission is to handle the overflow of foreign language material needing translation by the various agencies and bureaus within the Intelligence Community. A translator by training, Mr. Jordan has held several working-level, managerial, administrative, and staff positions within the Intelligence Community and Capitol Hill. Realizing that language ability is a perishable commodity, he works to maintain his proficiency in Arabic, Russian, and Spanish. He holds a B.A. in Russian from the University of Md. and an M.A. in Theology from St. Mary's Seminary in Baltimore.
    1 min
  • Capital City Chinatown
    This video was made by Jill Robbins and Gaosheng Huang in the NCLRC Summer Institute, Video Production for Language Teachers. Dr. Rich Robin taught us how to film and edit a video for classroom use. It's is narrated in Chinese by Gaosheng Huang. Jill and Gaoshen star in this tour, which shows a Chinese market, a restaurant, the Peace Gate, and street music.
    6 min
  • JACKS Graduation Ceremony - Arabic class
    The summer intensive language program at Howard University in 2006 was called JACKS, which incorporated the first letters of the languages taught: Japanese, Arabic, Chinese, Korean, and Swahili. This podcast shows a scene from the graduation ceremony, in which the students put on dramas and fashion shows and songs in the languages they had studied.
    2 min
  • JACKS Graduation
    The end of the final ceremony: “I believe I can fly” sung by Jarmone Davis, Howard University Senior, and accompanied by the voices and waving arms of the students, their families, and the faculty.http://nclrc.org/about_teaching/podcast/movies/JACKS_Graduation-1.m4v
    2 min
  • Introducing La Francophonie by Marcel Lavergne
    Highlights of a talk given by Marcel Lavergne at the 2008 French Immserion Institute in Washington DC, co-sponsored by the National Capital Language Resource Center and the Embassy of France. See http://nclrc.org/about_teaching/inst_highlights.html#fourdays
    Le français était vibrant cet été à Washinton DC lors de l’Institut d’Immersion française du 30 juin au 3 juillet 2008. Sous la direction de Dr. Catharine Keatley, 18 professeurs de français d’à travers les Etats-Unis se sont réunis à Georgetown University le soir du 30 juin et ont promis de ne parler que le français pendant tout leur séjour. Ce fut un groupe de professeurs énergiques qui se sont lancés à augmenter leur facilité orale de la langue tout en apprenant du monde francophone avec l’intention d’intégrer ce sujet dans leur curriculum. S’il vous plaît lire cet article: http://nclrc.org/about_teaching/inst_highlights.html#quatrejours
    10 min
  • Culture Club Hangout Interview: Bayoan Santiago
    see http://nclrc.org/cultureclub/hangout.html
    Entrevista:
    1. ¿Por qué es conocido tu país?
    Por el baile y la comida
    2. ¿Qué es lo que te gusta de vivir en tu ciudad?
    Las personas.
    3. ¿Qué es lo que no te gusta de vivir en tu ciudad?
    Esta lejos del area metropolitana.
    4. Describe a tu familia
    Mi mama es de Cidra, la de mi papa es de Bayamon y vivo en Caguas y tengo una hermana de 10 anos.
    5. Describe a un buen amigo/a. Habla de su personalidad y apariencia física, ¿Porqué lo escogiste como amigo/a?
    Javier, tiene una hermana, es menor que el, simpatico, delgado,. Porque es extrovertido y amigable.
    6. ¿Qué haces comunmente con tus amigos? ¿Cuando te encuentras con ellos? ¿Dónde suelen ir? ¿Qué transporte utilizan? (carro, bicicleta, bus, a pie...)
    Ir a plaza las americas, los fines de semana, carro.
    7. ¿Cuantos dias a la semana vas al colegio? ¿Cuantas horas pasas en el colegio cada dَía?
    5 dias a la semana, de 8 a 3
    8. ¿Cuanto duran tus vacaciones de verano? ¿Cuantos vacaciones / días feriados tienes durante el año? ¿Qué tipo de feriados son?
    3 meses, como 35, dias de celebraciones de natalicios...
    9. ¿Qué materias estás estudiando en est\e año?
    Quimica, matematicas, espanol, historia de USA,
    10. ¿Cual es la materia que más te gusta y porqué?
    Historia, porque es relacionada a los efectos de la formacion personal
    11. ¿Cual es la materia que menos te gusta y porqué?
    Matematicas, porque no tiene sentido ja ja.
    12. ¿Qué sueles transportar en tu mochila para ir al colegio?
    Libros, libretas.
    13. ¿Qué está de moda para las chicas en este año?
    Faldas cortas.
    14. ¿Qué está de moda para los chicos en este año?
    Camisas de mangas largas.
    15. ¿Cual es tu película favorita?
    El Padrino
    16. ¿Cual es tu libro favorito?
    El Conde de Monte Cristo
    17. ¿Cual es tu grupo o cantante favorito?
    Sandro de America
    18. ¿Cual es tu comida favorita?
    Arroz y habichuelas.
    19. ¿Te gusta la comida americana?
    No.
    20. ¿Qué opinas de los Estados Unidos?
    Imperialistas.
    21. Si un/a estudiante americano/a viniera a tu país, ¿Donde lo/a llevarias?
    Al Castillo del Morro.
    22. Piensa en tu futuro y completa esta frase: “En diez años estaré.......”
    ....en la ONU”
    6 min
  • Culture Club Hangout Interview: Natalia in Puerto Rico
    see http://nclrc.org/cultureclub/hangout.html
    Entrevista:
    8. ¿Por qué cosas se conoce a tu país?
    La carne, el mate, el gaucho, Martín Fierro, el Tango
    9. ¿Qué es lo que te gusta de vivir en tu ciudad?
    Me encanta ir a comer todos en familia salir a pasear por lugares turísticos como es el Obelisco, Porto Madero...
    10. Describe a tu familia
    Mi familia es generosa, humilde, somos sociales, divertidos, amigables
    11. Describe a un buen amigo/a. Habla de su personalidad y apariencia física, ¿Porqué lo escogiste como amigo/a?
    Bueno, mi amiga es bajita, pelo rubio, largo, medio enrolladito, es una persona bien inteligente, tiene mucha mente para todo es, por decirlo así, como una poeta porque escribe muchas cosas, y son muy buenas
    12. ¿Qué haces comúnmente con tus amigos? ¿Cuando te encuentras con ellos? ¿Dónde suelen ir? ¿Qué transporte utilizan? (carro, bicicleta, bus, a pie..
    Vamos siempre en auto casi siempre a San Juan. Pero, Depende hay muchos otros lugares a los que vamos como los Pubs, o algunos lugares mas chicos que San Juan
    13. ¿Cuantos días a la semana vas al colegio? ¿Cuantas horas pasas en el colegio cada día?
    Voy 5 días a la semana, si es que no pasa ningún accidente, generalmente de 8 de la mañana hasta las 12:10 de la tarde o hasta las 1:05 de la tarde
    14. ¿Cuanto duran tus vacaciones de verano? ¿Cuantas vacaciones / días feriados tienes durante el año? ¿Qué tipo de feriados son?
    Las vacaciones son a partir de finales de mayo como hasta principios de agosto, feriados tengo cada tanto casi todos los meses hay feriados
    15. ¿Qué materias estás estudiando en este año?
    Inglés, Español, Historia, Historia del Arte, Arte como electiva, Humanidades y Precalculo
    16. ¿Cual es la materia que más te gusta y porqué?
    Historia del arte, porque me gusta mucho el arte me apasiona mucho y es la carrera que pretendo seguir, o sea no Historia del Arte, sino diseño de interiores y tiene mucho que ver
    17. ¿Cual es la materia que menos te gusta y porqué?
    La materia que menos que me gusta es las matemáticas por el hecho de que no, por lo menos para mi vida en un futuro no le veo mucho uso y la verdad que me aburre bastante
    18. ¿Qué sueles transportar en tu mochila para ir al colegio?
    Libros, cartuchera, anteojos, comida
    19. ¿Qué está de moda para las chicas en este año?
    Escuchar música con los ipods, tirarse en el piso a hablar sobre su vida diaria y ahora mismo por lo menos para nosotras las seniors hablar del senior trip todo el tiempo
    20. Que esta de moda en ropa?
    De ropa siempre usan los leggings, los Jeans ajustados hasta los tobillos, zapatitos sin tacon y camisas sueltas bien largas
    21. ¿Qué está de moda para los chicos en este año?
    Bueno yo siempre los veo usando los Crocs o bermudas o camisitas así sueltas
    22. ¿Cual es tu libro favorito?
    Todos los de Stephen King
    23. ¿Cual es tu grupo o cantante favorito?
    Coldplay y Los Babasónicos
    24. ¿Cual es tu comida favorita?
    Asado o empanadas, cualquiera de las dos
    25. ¿Te gusta la comida americana?
    Ehh..mas o menos, es muy grasosa
    26. ¿Qué opinas de los Estados Unidos?
    Bueno la verdad que no estoy muy de acuerdo en muchas de las cosas con las que toman decisiones no estoy de acuerdo en que sean una potencia mundial y que la gente sea tan ignorante y tan cerrada no se, muchas cosas en las que no estoy de acuerdo y se crean superior a los demás
    27. Si un/a estudiante americano/a viniera a tu país, ¿Donde lo/a llevarías?
    En Puerto Rico lo llevaría al Morro al viejo San Juan y en Argentina lo llevaría mucho por Puerto Madero, Palermo Hollywood, El Caminito, El Obelisco, La Boca
    28. Piensa en tu futuro y completa esta frase: “En diez años estaré.......”
    Seguramente licenciada en diseño de interiores, casada, con hijos si Dios quiera, trabajando en lo que me gusta y viviendo en el país que se pueda dar la oportunidad”
    ¡Muchas gracias por responder a estas preguntas!
    8 min