Les rues de New York ne sont pas sûres : flics corrompus, tueurs sans scrupule, innocents en quête de justice... Brooklyn 62nd, ou le quotidien de Kotchenko et Reyes, deux flics du 62e commissariat de New York aux méthodes peu orthodoxes. Une plongée dans les bas-fonds de la ville, au cœur d’une ronde violente et impitoyable, où le seul moyen de mettre fin à l’enfer est de se mettre en danger.
Avec les voix de : Frédéric Souterelle, Boris Rehlinger, Jean-Marc Galéra, Marie Dessalle, Michaël Maïno, Sébastien Mortamet, Hyppolit Audouy, David Duclos, Damien Laquet, Jérôme Fonlupt, Stéphane Ducreux, Elise Gamet, Jacques Chambon, Julien Rampon, Hélène Pierre, Pascal Gimenez, Elodie Lasne