Or, What Sets This Salutation ApartRomans 1:1-7 September 12, 2021 Lord’s Day Worship Sean Higgins
Introduction
This is the longest of all Paul’s greetings, and verses 1-7 are (if you notice the punctuation in almost every major English translation) one long sentence. The outline of the salutation is typical for a first-century letter: The Author’s identification and function (verses 1-6), The Recipients’ location and identification (verse 7a), The Greeting (verse 7b).
The gist of the paragraph, what stands out in the paragraph, is the gospel of God, prophesied in Scripture and concerning Jesus Christ. The gospel was Paul’s life and the theme of this letter. This is a gospel greetings.
Paul, a servant of Christ Jesus, called to be an apostle, set apart for the gospel of God, (Rom. 1:1)
As with almost every epistle (an English word derived from the Greek word epistole (ἐπιστολή), which we typically refer to as a letter), the author identifies himself. No one wrote more epistles in the New Testament than Paul.
Because he wrote so many letters (13 included in the NT)–some to churches he had started, some to churches he had visited or had only heard about, as well as a few letters to young pastor disciples–we know a lot about him. And yet we ought to try to appreciate what the recipients of this letter knew about him, which only could come from reports (since he hadn’t been to Rome yet) and from the letter itself.
Paul identifies himself in this letter in three related ways.
First, he is a servant of Christ Jesus. A doulos (δοῦλος) is a slave. So many English translations use the word “servant,” including William Tyndale as far back as 1522. There is a tendency today to make a significant distinction between slave and servant, defining a servant as one who serves in perhaps better, less abject conditions. But the ones who read this letter would not have had a lot of questions about what this word meant, even though they might have known different δοῦλος in different situations. Based on what we know about the demographics of Rome in the first-century, many of the recipients of this letter were probably slaves themselves.
The point is that the slave is bound to another, to an owner or master. The slave is not free, which is just as much a relational bond as it is an economic class.
Paul’s master is Christ Jesus. Three more times in this opening paragraph Paul reverses the order, “Jesus Christ” (see verses 4, 6, 7). Whatever the possible nuance of order, Jesus is the focal point of this greeting as will become obvious in the following verses.
It is an interesting first impression for Paul to make: he is not his own.
Second, he is called (to be) an apostle. An apostolos (ἀπόστολος) is a delegated messenger. Christians know the word, and we know that the original group of Christ’s 12 disciples were named apostles (Luke 6:13). They were His students, then they became teachers about Him. Apostles were gifts from God for the saints (see Ephesians 4:11; 1 Corinthians 12:28).
That Paul was called further indicates that it wasn’t his prerogative. He was knocked to the ground (Acts 9:4) and his life redirected. He will use the same idea in verse 6 about those “called to belong to Jesus Christ” and in verse 7 about those “called to be saints.” Someone else is doing the calling.
Third, he is set apart for the gospel of God. Though his slavery was first, this is the focal point of the introduction.
Paul says he was aphorismenos (ἀφωρισμένος), or “having been set apart for the gospel of God.” The voice of the verb is passive, meaning that someone other than himself did the separating. As he was called by another, so he was set apart by another. God drew the line in the sand, so to speak, and put Paul on the other side.
Paul was a tent[...]