By
Download on the App Store

episodes

  • 05.02.10

    Aviv Russ und Kathrin Ziemens haben diese Woche in Kol Berlin, der deutsch-israelischen Radiosendung, über den Karneval in Köln und die Berlinale in Berlin gesprochen. Tomer Heymann hat über seinem Film I shot my love erzählt und Hadara Levin Areddy hat über die Entstehung des Themenlieds zum Film berichtet. Kathrin hat dazu noch ein paar Tipps für den Karneval in Köln gegeben und kölsche Wörter erklärt. Zwischendurch haben wir Musik von Hadara Levin Areddy, Matisyahu, Infected Mushroom, Noar Shulayim und De Höhner gespielt. Das und mehr diese Woche auf Kol Berlin.

    אביב רוס וקתרין צימנס דיברו השבוע בקול ברלין, תוכנית הרדיו הישראלית-גרמנית, על הקרנבל בקלן וכמובן על הברלינלה. תומר הימן סיפר על סרטוI Shot My Love והדרה לוין ארדי סיפרה על חלקה בסרט בהכנת שיר הנושא. קתרין נתנה בהמשך כמה טיפים ועצות לקרנבל בקלן ואף לימדה אותנו כמה מילים בקולשית (השפה המקומית). הכל כרגיל שולב עם מוזיקה מקורית של הדרה לוין ארדי - בדרך הביתה, נוער שולים - ענוג, מתיסיהו - שיר שמחה, אינפקטד משרום - יום אחד ודה הונר - ויוה קולוניה. כל זאת ועוד, השבוע בקול ברלין

    1 hr 1 min
  • 29.01.10

    Aviv Russ, Manuel Spallek und Nirit Bialer haben Schimon Peres fast getroffen. Es hat nicht geklappt, aber Bianca Ely von Con-Act hat es geschafft und war im Studio, um zu berichten. Yael Cherniavsky hat über das Leben als Sopransängerin und Dirigentin gesprochen. Außerdem: ein weiterer Teil des israelische Quiz und Musik von Herbert Grönemeyer, Gilad Segev, HaKartel, Gabi Shushan und Mati Kaspi diese Woche bei Kol Berlin, die deutsch-israelisch Radiosendung aus Berlin.

    אביב רוס, מנואל שפאלק ונירית ביאלר כמעט ופגשו את שמעון פרס. זה לא יצא לפועל אבל ביאנקה אלי מארגון קונ-אקט עשתה זאת והיתה באולפן לספר. יעל צ'רניאבסקי סיפרה על חייה כזמרת סופרן ומנצחת. מלבד זאת חדנו חידה נוספת במסגרת החידון הישראלי גרמני וניגנו מוזיקה של הרברט גרונמאייר - בוא לרוהר, הקרטל - ככה זה כשאוהבים, גלעד שגב - כל העולם, גבי שושן ומתי כספי - אני אעלם. כל זאת ועוד בתוכנית השבועית של קול ברלין

    3 hr 8 min
  • 22.01.10

    Anlässlich des deutschen Holocaust-Gedenktages gibt es auch bei Kol Berlin eine deutsch-israelische Sicht auf den Holocaust. Nirit Bialer berichtet über die neuen Nachrichten aus Europa und Israel zu diesem Thema. Aviv Russ und Manuel Spallek präsentieren ihre Filmtipps, die fernab von den üblichen Schwarz-Weiß-Filmen sind. Außerdem gibt es einen deutsch-israelischen Kommentar zum Thema Holocaust und der 3. Teil des Israels Quiz. Zusammen mit allen Veranstaltungen für die deutsch-israelische Community in Berlin und deutsche und israelische Musik von Asaf Amdursky, Astar Shamir, Jehuda Poliker, Paul van Dyk & Peter Heppner, Sharon Chaziz und Mor Steigel.

    יום השואה הבינלאומי יצוין בעולם וגם קול ברלין, תוכנית הרדיו הישראלית גרמנית, מציינת את המאורע ומעלה כמה נושאים חדשים לדיון. נירית ביאלר מסקרת את החדשות האחרונות מישראל וגרמניה, מנואל שפאלק ואביב רוס מציעים סרטים אלטרנטיביים המתמודדים עם הנושא מזווית קצת אחרת והסרטים תתפלאו, אינם בשחור לבן. בנוסף קראנו את המניפסט של הדור השלישי הישראלי גרמני להתמודדות מודרנית עם הנושא, קינחנו בחידון השבועי והמשעשע על ידיעת הארץ והכל שולב עם מוזיקה של מור שטייגל-חידות, שרון חזיז-אורות של חנויות, יהודה פוליקר-תלכי, פטר הפנר ופול ואן דייק - אנחנו זה אנחנו, אסף אמדורסקי - גשם סופי ואסתר שמיר עם עברתי רק כדי לראות.

    1 hr 1 min
  • 08.01.10

    Diese Woche spricht Aviv Russ mit Roy Amotz vom israelischen Meitar Ensemble, die im Januar im BKA-Theater unter der Reihe "Unerhörte Musik" auftreten. Nirit Bialers Triptip geht nach Holland und Manuel Spallek präsentiert einige Neuigkeiten über das Konzentrationslager Auschwitz und den israelischen Tourismus. Kennt ihr eigentlich Israel gut? Macht mit uns zusammen das Israel-Quiz und genießt eine Stunde Kol Berlin, zusammen mit israelischer und deutscher Musik von Hachalonot Hagvohim, Noar Shulayim, Ronen Goldman, Juval Banay, Selig und Alma Zohar

    השבוע בקול ברלין, תוכנית הרדיו הישראלית - גרמנית, מראיין אביב רוס את רואי אמוץ מאנסמבל מיתר שיקיים בשבוע הבא קונצרט בברלין. נירית ביאלר מדווחת על הצבע האדום ברחובות אמסטרדם ומנואל שפאלק מעדכן בחדשות מאושוויץ. כולנו השתתפנו בחידון היכרות עם ישראל והכל מתובל במוזיקה ישראלית גרמנית של זליג-נפלתי בזרועותיך, נוער שוליים-אמסטרדם, עלמה זוהר-שיר אהבה אינדיאני, החלונות הגבוהים-עמ הנעים, רונן גולדמן-MORNING HELL ויובל בנאי עם מכת שמש.

    2 hr 36 min
  • 27.11.09

    Wie stark steht zwischen Deutschen und Israelis das Thema Holocaust. Darüber diskutieren diese Woche Aviv Russ, Manuel Spallek und Nirit Bialer. Anlass ist der BBC World Service Bericht "New Jewish Live in Berlin". Außerdem werfen die drei einen kurzen Blick auf die Filmreihe mit Symposium "Welchen der Steine du hebst - Filmische Erinnerungen an den Holocaust" der HU Berlin zusammen mit den Hackeschen Höfe Kinos Berlin. Nirits Triptip führt diese Woche zu einer Auswahl der vielen Berliner Weihnachtsmärkte bzw. dem einzigen Chanukka-Markt der Stadt und schließlich die echte Wahrheit über Israelis in Berlin, zumindest die von Nirit und Aviv. Außerdem Veranstaltungstipps für Berlins deutsch-israelische Community und Musik von Adam, Army of Lovers, Peter Schilling, Yehuda Poliker und Ricky Gal

    אביב רוס, מנואל שפאלק ונירית ביאלר עוסקים בנושא המדובר ביותר ביחסים בין הגרמנים לישראלים – השואה. עד כמה הנושא מכאיב, מעניין ומלמד והכל בליווי ובהקשר לכתבה שעשו בבי.בי.סי רדיו על הישראלים והיהודים בברלין. נירית טריפ טיפ שיתפה אותנו במידע על שוקי חג המולד שנתפחו השבוע בעיר והכל בעיטור מוזיקלי של ריקי גל-בני ילד רע, אדם-מצטער, יהודה פוליקר-חופשי זה לגמרי לבד, פטר שילינג-מייג'ור טום וארמי אוף לאברס עם הבאנו שלום עליכם

    1 hr
  • 20.11.09

    Diese Woche präsentiert Nirit Bialer ihren Triptip nach Hamburg. Manuel Spallek und Aviv Russ sprechen über die vergangenen 2 Wochen, in denen Aviv in Israel war. Was hat er in Berlin verpasst? Außerdem einige Tipps von der BBC Reportage "New Jewish life in Berlin" bis zum ZDF-Film "Die Seele eines Möders". Zu Gast ist diese Woche auch Anne Mailliet von France 24, die in Berlin einen Bericht über Israelis in Berlin dreht. Außerdem die Events für Berlins deutsch-israelische Community und Musik von Arik Einstein, Karni Postel, Peter Fox, Ha Anashim, Mike Brant und Ofra Haza.

    השבוע בקול ברלין, נירית ביאלר מספרת על חוויותיה בהמבורג, אביב רוס ומנואל שפאלק מסכמים את השבועיים האחרונים, בהם אביב היה בישראל. מה פיספס הוא בברלין, חוץ מכתבה של הביביסי על היהודים בברלין, ונפילה של חומה? באולפן ארחנו צוות של ערוץ הטלוויזיה הצרפתי, פראנס 24, המצלמים בברלין כתבה על ישראלים בברלין. הכל מתובל בשפע של מוזיקה מעפרה חזה-גלבי, מייק בראנט-לס מואה טמה, האנשים-בואי לאילת, קרני פוסטל-הלא ידענו, פטר פוקס-בית בים ואריק איינשטיין-מה אתה עושה כשאתה קם בבוקר.

    1 hr
  • 30.10.09

    Nirit Bialer berichtet diese Woche über die Gemeinsamkeiten zwischen Vietnam, Berlin und gutem Essen. Außerdem: Aviv Russ spricht mit Dr. Schaul Chorev, dem KKL-Hauptdelegiertem für Deutschland, über die aktuellen Umweltprojekte des JNF-KKL in Israel. Eine Bomben-Stimmung hat auch Aviv Russ und diskutiert mit Manuel Spallek über Bombenfunde und Westergal. Wie immer auch Veranstaltungstipps für Berlins deutsch-israelische Community und Musik von Berry Sacharov, Inbal Perlmutter, Arik Einstein, Aviv Geffen und Sharon Lifshitz.

    מה משותף לברלין, ויאטנם ואוכל טוב? על כך מדווחת השבוע נירית ביאלר. אביב רוס דיבר עם ד"ר שאול חורב, השליח הראשי של הקרן הקיימת לישראל בגרמניה וקיבל מידע מרתק (פצצות לגבות) ממנואל שפאלק על כמות הפצצות הנמצאות מתחת לקרקע בברלין וכן על ווסטרגל, שר החוץ החדש של גרמניה. קול ברלין, התוכנית הישראלית-גרמנית לוותה כמובן במוזיקה טובה והפעם, ברי סחרוף-חלליות, ענבל פרלמוטר-סיגריות לייט, אריק איינשטין-שבת בבוקר, אביב גפן-הכל בסדר ושרון ליפשיץ עם גידי.

    54 min
  • 18.09.09

    Shana tova - frohes neues Jahr! Darum geht es in unserer Neujahrs-Rosh Ha'Shana-Sendung. Eine Festtagssendung, die das jüdische Neujahr erklärt, Yael Saar Marx aus München erzählt von ihren Vorbereitungen und gibt Tipps für das Neujahrsessen. Außerdem waren die Moderatoren Aviv Russ und Manuel Spallek wieder im Kino und besprechen diese Woche den Film "Berlin '36", die neue CD von Aviv Geffen wird vorgestellt und ein Rückblick auf das vergangene Kanzlerduell und den "heißen" Wahlkampf geworfen. Ganiert wird diese Festtags-Sendung mit den wichtigsten Veranstaltungstipps für Berlins deutsch-israelische Community und Liedern von Riki Gal, Sportfreunde Stiller feat. Udo Jürgens, Dani Litani, Aviv Geffen und Naomi Shemer.

    שנה טובה! ספיישל חגיגי בקול ברלין. יעל סער מרקס ממינכן מספרת על הגפילטע הרוטט שהכינה וגם על האוקטובר פסט שמתחיל ממש לכבוד החג, אנחנו, שדרני ועורכי התוכנית, אביב רוס ומנואל שפאלק, שוב הלכנו לסרט ומעבירים ביקורת על הסרט החדש "ברלין 36'". שירו החדש של אביב גפן מושמע גם הוא בתוכנית, שיר מיוחד שמוקדש לברלין "המשוגעת" לדבריו. עוד דיברנו על מערכת הבחירות הלוהטת ועל המועמדים הלוהטים עוד יותר, אנגלה מרקל ופרנק וואלטר שטיינמאייר, הכל בתיבול של כמה אירועי תרבות בברלין ומוזיקה מאת ריקי גל-אמא, דני ליטני-ימות משיח, שפורט פרויינדה שטילר עם אודו יורגנס-מעולם לא הייתי בניו יורק, אביב גפן-אור הירח ונעמי שמר-אנשים טובים.

    1 hr 3 min
  • 04.09.09

    Was ist eigentlich der No-Al-Quds-Tag, was macht die deutsche und iraelische Kinderkrebshilfe und wo gibt es Berlins besten Falafel. Das sind die neuen Themen bei Aviv Russ und Manuel Spallek in dieser Woche. Nirit Bialers Triptipp geht diese Woche nach Lutherstadt-Wittenberg und viele Veranstaltungshinweise für Berlins deutsch-israelische Community runden das Programm ab. Musik gibt es bei Kol Berlin in dieser Woche von Juli, Yarona Caspi, Hachalonot Hagvohim, Sharon Roter und Ido Lederman.

    ----------------------------
    מהו יום אל-קודס, מה עושה ביחד קבוצת ילדים ישראלים וגרמנים חולי סרטן והיכן נמצא הפלאפ הכי טוב בברלין? אלו הם הנושאים עליהם בהם דנו השבוע אביב רוס ומנואל שפאלק. נירית ביאלר נותנת לנו טיפ מויטנברג הלות'רנית וכמידי שבוע, הכל מתובל במוזיקה ישראלית וגרמנית מצויינת של יולי-יום טוב, ירונה כספי-כדורים, החלונות הגבוהים-יחזקאל, שרון רוטר-נעים ועידו לדרמן עם מלאך.

    1 hr 1 min
  • 10.07.09

    Aviv Russ und Manuel Spallek haben den neuen Kinofilm Brüno gesehen und sprechen über die Verbindung zu Israel und Deutschland. Eine Empfehlung gibt es für die neue DVD Lemontree. Steinmeier und Lieberman haben sich auf ein Bier in Jerusalem getroffen. Was dabei rauskam bewerten die beiden in der Sendung. Und on top gibt es die neue Ausflugsecke mit Nirit Bialer: der Niritriptip nimmt euch mit nach Stralsund. Was sonst passiert in der deutsch-israelischen Community und natürlich gute Musik aus Deutschland und Israel (von Fool's Garden, Poliana Frank a.k.a elliot, Picks Schwestern, Sarit Hadad mit Yoav Arnon und Lyrik und Sahron Roter) diese Woche bei Kol Berlin.

    אביב רוס ומנואל שפאלק ראו את ברונו ומדברים על הקשר הגרמני, הסרט עץ הלימון יצא לדיוידי וגם הוא קיבל פרגון ומחמאות באולפן, שר החוץ הגרמני ושר החוץ הישראלי נפגשו לבירה ומה יצא? ולקינוח, פינת הטיולים המחשמלת של נירית ביאלר בתוספת כמה מלצות ועדכונים עם מוזיקה משרית חדד-מוטי, יואב ארנון וליריק-מיי ויי, שרון רוטר-נעים, זיוה ואליוט-זיווה, האחיות פיק-עולה המנגינה וFOOL GARDEN עם למון טרי שתתפלאו או לא, הם גרמנים!!

    1 hr