At most American Jewish summer camps, programmes are conducted primarily in English, but the environment is infused with Hebrew signs, words for places and activities, songs, and cheers. Based on hundreds of interviews and visits to 36 camps, this talk discusses how and why camps use Hebrew and what other educational institutions can learn from it.