"มหัศจรรย์แห่งพันหนึ่งราตรี" เรื่องราวของกษัตริย์ซาห์เรียร์ที่มเหสีลอบคบชู้กับทาสผิวดำ จึงแค้นสตรีทั้งโลก จึงสาบานว่า เมื่อได้หลับนอนกับสตรีนางใด รุ่งขึ้นจะสั่งประหารนางทันที นั้นทำให้ผู้คนต่างพากันสาบแช่งกษัตริย์ซาห์เรียร์ กระทั่งนางซาร์ราซัดทนไม่ไหว ขอถวายตัวเพื่อหยุดการเข่นฆ่านี้ ทุกคืนนางจะเล่านิทานที่สนุกสนานให้กษัตริย์ซาห์เรียร์ฟังและจะหยุดเรื่องเอาไว้ในตอนรุ่งสางเมื่อถึงเหตุการณ์สำคัญ ทำให้กษัตริย์ซาห์เรียร์ไม่ฆ่านางเพื่อฟังนิทานต่อในคืนถัดไป

"มหัศจรรย์แห่งพันหนึ่งราตรี" เรื่องราวของกษัตริย์ซาห์เรียร์ที่มเหสีลอบคบชู้กับทาสผิวดำ จึงแค้นสตรีทั้งโลก จึงสาบานว่า เมื่อได้หลับนอนกับสตรีนางใด รุ่งขึ้นจะสั่งประหารนางทันที นั้นทำให้ผู้คนต่างพากันสาบแช่งกษัตริย์ซาห์เรียร์ กระทั่งนางซาร์ราซัดทนไม่ไหว ขอถวายตัวเพื่อหยุดการเข่นฆ่านี้ ทุกคืนนางจะเล่านิทานที่สนุกสนานให้กษัตริย์ซาห์เรียร์ฟังและจะหยุดเรื่องเอาไว้ในตอนรุ่งสางเมื่อถึงเหตุการณ์สำคัญ ทำให้กษัตริย์ซาห์เรียร์ไม่ฆ่านางเพื่อฟังนิทานต่อในคืนถัดไป

"มหัศจรรย์แห่งพันหนึ่งราตรี" เรื่องราวของกษัตริย์ซาห์เรียร์ที่มเหสีลอบคบชู้กับทาสผิวดำ จึงแค้นสตรีทั้งโลก จึงสาบานว่า เมื่อได้หลับนอนกับสตรีนางใด รุ่งขึ้นจะสั่งประหารนางทันที นั้นทำให้ผู้คนต่างพากันสาบแช่งกษัตริย์ซาห์เรียร์ กระทั่งนางซาร์ราซัดทนไม่ไหว ขอถวายตัวเพื่อหยุดการเข่นฆ่านี้ ทุกคืนนางจะเล่านิทานที่สนุกสนานให้กษัตริย์ซาห์เรียร์ฟังและจะหยุดเรื่องเอาไว้ในตอนรุ่งสางเมื่อถึงเหตุการณ์สำคัญ ทำให้กษัตริย์ซาห์เรียร์ไม่ฆ่านางเพื่อฟังนิทานต่อในคืนถัดไป

"มหัศจรรย์แห่งพันหนึ่งราตรี" เรื่องราวของกษัตริย์ซาห์เรียร์ที่มเหสีลอบคบชู้กับทาสผิวดำ จึงแค้นสตรีทั้งโลก จึงสาบานว่า เมื่อได้หลับนอนกับสตรีนางใด รุ่งขึ้นจะสั่งประหารนางทันที นั้นทำให้ผู้คนต่างพากันสาบแช่งกษัตริย์ซาห์เรียร์ กระทั่งนางซาร์ราซัดทนไม่ไหว ขอถวายตัวเพื่อหยุดการเข่นฆ่านี้ ทุกคืนนางจะเล่านิทานที่สนุกสนานให้กษัตริย์ซาห์เรียร์ฟังและจะหยุดเรื่องเอาไว้ในตอนรุ่งสางเมื่อถึงเหตุการณ์สำคัญ ทำให้กษัตริย์ซาห์เรียร์ไม่ฆ่านางเพื่อฟังนิทานต่อในคืนถัดไป

"มหัศจรรย์แห่งพันหนึ่งราตรี" เรื่องราวของกษัตริย์ซาห์เรียร์ที่มเหสีลอบคบชู้กับทาสผิวดำ จึงแค้นสตรีทั้งโลก จึงสาบานว่า เมื่อได้หลับนอนกับสตรีนางใด รุ่งขึ้นจะสั่งประหารนางทันที นั้นทำให้ผู้คนต่างพากันสาบแช่งกษัตริย์ซาห์เรียร์ กระทั่งนางซาร์ราซัดทนไม่ไหว ขอถวายตัวเพื่อหยุดการเข่นฆ่านี้ ทุกคืนนางจะเล่านิทานที่สนุกสนานให้กษัตริย์ซาห์เรียร์ฟังและจะหยุดเรื่องเอาไว้ในตอนรุ่งสางเมื่อถึงเหตุการณ์สำคัญ ทำให้กษัตริย์ซาห์เรียร์ไม่ฆ่านางเพื่อฟังนิทานต่อในคืนถัดไป

"มหัศจรรย์แห่งพันหนึ่งราตรี" เรื่องราวของกษัตริย์ซาห์เรียร์ที่มเหสีลอบคบชู้กับทาสผิวดำ จึงแค้นสตรีทั้งโลก จึงสาบานว่า เมื่อได้หลับนอนกับสตรีนางใด รุ่งขึ้นจะสั่งประหารนางทันที นั้นทำให้ผู้คนต่างพากันสาบแช่งกษัตริย์ซาห์เรียร์ กระทั่งนางซาร์ราซัดทนไม่ไหว ขอถวายตัวเพื่อหยุดการเข่นฆ่านี้ ทุกคืนนางจะเล่านิทานที่สนุกสนานให้กษัตริย์ซาห์เรียร์ฟังและจะหยุดเรื่องเอาไว้ในตอนรุ่งสางเมื่อถึงเหตุการณ์สำคัญ ทำให้กษัตริย์ซาห์เรียร์ไม่ฆ่านางเพื่อฟังนิทานต่อในคืนถัดไป

"มหัศจรรย์แห่งพันหนึ่งราตรี" เรื่องราวของกษัตริย์ซาห์เรียร์ที่มเหสีลอบคบชู้กับทาสผิวดำ จึงแค้นสตรีทั้งโลก จึงสาบานว่า เมื่อได้หลับนอนกับสตรีนางใด รุ่งขึ้นจะสั่งประหารนางทันที นั้นทำให้ผู้คนต่างพากันสาบแช่งกษัตริย์ซาห์เรียร์ กระทั่งนางซาร์ราซัดทนไม่ไหว ขอถวายตัวเพื่อหยุดการเข่นฆ่านี้ ทุกคืนนางจะเล่านิทานที่สนุกสนานให้กษัตริย์ซาห์เรียร์ฟังและจะหยุดเรื่องเอาไว้ในตอนรุ่งสางเมื่อถึงเหตุการณ์สำคัญ ทำให้กษัตริย์ซาห์เรียร์ไม่ฆ่านางเพื่อฟังนิทานต่อในคืนถัดไป

"มหัศจรรย์แห่งพันหนึ่งราตรี" เรื่องราวของกษัตริย์ซาห์เรียร์ที่มเหสีลอบคบชู้กับทาสผิวดำ จึงแค้นสตรีทั้งโลก จึงสาบานว่า เมื่อได้หลับนอนกับสตรีนางใด รุ่งขึ้นจะสั่งประหารนางทันที นั้นทำให้ผู้คนต่างพากันสาบแช่งกษัตริย์ซาห์เรียร์ กระทั่งนางซาร์ราซัดทนไม่ไหว ขอถวายตัวเพื่อหยุดการเข่นฆ่านี้ ทุกคืนนางจะเล่านิทานที่สนุกสนานให้กษัตริย์ซาห์เรียร์ฟังและจะหยุดเรื่องเอาไว้ในตอนรุ่งสางเมื่อถึงเหตุการณ์สำคัญ ทำให้กษัตริย์ซาห์เรียร์ไม่ฆ่านางเพื่อฟังนิทานต่อในคืนถัดไป

สัมภาษณ์พิเศษ พระจิตตะสังวโร ถึงเบื้องหลังการแปลและความประทับใจ หนังสือ"ศิลปะแห่งการสื่อสาร" ซึ่งประพันธ์งานเขียนโดย พระอาจารย์ ติช นัท ฮันห์ เป็นปรมาจารย์ ในพระพุทธศาสนามหายานนิกานเซน 

"ศิลปะแห่งการสื่อสาร" หนังสือที่ทำให้เราเข้าถึงวิธีการฟังอย่างมีสติ วิธีการแสดงออกโดยใช้คำพูดจากภายในใจเราอย่างแท้จริง ประพันธ์งานเขียนโดย พระอาจารย์ ติช นัท ฮันห์ เป็นปรมาจารย์ ในพระพุทธศาสนามหายานนิกานเซน