在台湾，回转寿司非常受欢迎！因为吃寿司既方便、又新鲜，给人感觉很健康，也能有饱足感。

zàitáiwān，huízhuǎnshòusī fēichángshòuhuānyíng！yīnwéichīshòusījìfāngbiàn、yòuxīnxiān，gěiréngǎnjuéhěnjiànkāng，yěnéngyǒubǎozúgǎn。

最近几年，除了常见的「争鲜回转寿司」，台湾又多了几个来自日本的回转寿司店，像是HAMA Sushi、Kura Sushi，以及Sushiro，这几个品牌加起来，在台湾有超过300家寿司店。

zuìjìnjǐnián，chúlechángjiànde「zhēngxiānhuízhuǎnshòusī」，táiwānyòuduōlejǐgè láizìrìběnde huízhuǎnshòusīdiàn，xiàngshì HAMA Sushi、Kura Sushi，yǐjí Sushiro，zhèjǐgèpǐnpáijiāqǐlái，zàitáiwānyǒuchāoguò sānbǎijiāshòusīdiàn。

进入回转寿司店后，服务人员会引导你入座，递给你茶包和姜片。除了眼前缓慢流转的寿司之外，你也可以加点菜单上的现做寿司，或味增汤。

jìnrùhuízhuǎnshòusīdiànhòu，fúwùrényuánhuìyǐndǎonǐrùzuò，dìgěinǐchábāohéjiāngpiàn。chúleyǎnqiánhuǎnmànliúzhuǎn deshòusīzhīwài，nǐyěkěyǐjiādiǎn càidānshàngdexiànzuòshòusī，huòwèizēngtāng。

我喜欢回转寿司，因为它选择很多，食材也很新鲜。调味很简单，只有酱油和芥末(Wasabi)。

wǒxǐhuanhuízhuǎnshòusī，yīnwéitāxuǎnzéhěnduō，shícáiyěhěnxīnxiān。tiáowèihěnjiǎndān，zhǐyǒujiàngyóuhéjièmo。

当你吃饱后，服务人员会依照桌上的盘子数量，计算餐点的价格。有些寿司店，不同颜色的盘子，代表不同的价钱；有些则没有区别。

dāngnǐchībǎohòu，fúwùrényuánhuìyīzhào zhuōshàngdepánzishùliàng，jìsuàncāndiǎndejiàgé。yǒuxiēshòusīdiàn，bùtóngyánsèdepánzi，dàibiǎobùtóngdejiàqián；yǒuxiēzéméiyǒuqūbié。

***** *****

今天介绍了“回转寿司店“，现在集中练习单字：

1.受欢迎(shòuhuānyíng) popular

2.既方便(jìfāngbiàn)又新鲜(yòuxīnxiān) not only convenient but also fresh

3.除了(chúle)…又多了(yòuduōle)besides, there are a few more

4.像是(xiàngshì)such as

5.超过(chāoguò) over

6.引导(yǐndǎo)guide

7.选择(xuǎnzé)很多(hěnduō) with many options

8.只有(zhǐyǒu)only

9.依照(yīzhào) according to

在你居住的城市里，有你喜欢的回转寿司吗？

If you have question toward the episode, want to have 1 on 1 Mandarin lesson, or like to share some suggestion to me, please email to [email protected]