What should we make of 2016? This week Paul and Rich recap the year, with a focus on the big tech trends of the past 12 months. Topics covered include virtual and, augmented reality, Pokémon GO, Facebook’s fake news problem, Apple’s terrible wireless headphones, self-driving cars, cybersecurity, conversational interfaces, Rich’s eternal optimism, Paul’s fears for the future, and the things they’re both grateful for.