やはり言葉の勉強で一番苦労させられたのは

イタリアに2年ほどしてから通い始めた大学と

専門学校でした。

言葉を知らな過ぎた・・・特に一科目で日々

わからない言葉に出くわすのは50から60語くらい。

朝8時から夕方18時まで大学、夜は夜で専門学校

8時から10時半まで。家に帰っても勉強すらする暇なく

非常に翻弄された日々でした。

電子辞書が出てきたのを知ったのは2002年を過ぎてからで

とくにイタリア語の電子辞書は数は無く、SEIKOのそれは、

本当に引く時間が速くて、使い始めてから驚きました。

どうして、もっと世に早く出てくれなかったのかと…