オアフ島ナナクリ出身。1960年代、ハワイ文化や言語が急速に失われつつあったハワイにおいて、ハワイ語を話す祖母と共に幼少時代を過ごす。お祖母さんから聞くご先祖の話。その中には偉大の航海者としてカヌーに乗ってハワイに渡ってきたご先祖の話があった。当時のハワイには航海カヌーは残っておらず、欧米の学者たちの提唱するハワイアン漂着説が広く受け入れられていた。でも彼にとっては、お祖母さんからきく「自分たちの歴史」が原風景として残っていた。小学生の頃に出会ったあるハワイアンアーティストの書いた航海カヌーの絵。それをずっと壁に貼っていた。そして、それから１０数年たちハワイに蘇った伝統航海カヌー「ホクレア」に出会い、彼の人生と航海カヌーは時空と太平洋の島々をつなぎ、ハワイに紡がれてきた叡智をこの時代に再び息吹を吹き返してきた。変化の波が押し寄せてくる中でも、自分たちが何者であるのかを伝え続けたお祖母さんのお話。それが彼の原風景として彼の人生を導き続けた。

このエピソードでは、彼のホクレアとの出会い。そして、カヌーが教えてくることをたっぷりお話してもらいました。彼の話を改めて聞いて今「私たちは未来のご先祖として、次の世代にどんな原風景、原体験を残したいのか」という問いが私の中に響いています。
（このエピソードは通訳・翻訳なしの、英語のみでのインタビューとなります。）