Lolà la loba camina dins la nèu en seguint sa familha. Mas, distracha per un polit floc de nèu, es daissada enrè. L'udol del lop mai grand del tropèl a provocat una avalanca, e Lolà es perduda. Luènh de sa maire, de son paire e de sa familha. Lolà trobarà un novèl ostal per passar l'ivèrn?