『漫画村』は、漫画作品を中心に違法にコピーされたコンテンツを権利者に無断で掲載し、無料で閲覧可能にしたいわゆる海賊版サイトとして広く知られています 。このサイトは2016年1月に開設され 、2017年以降に利用者が急増しました。最盛期の2018年には月間アクセス数が1億人規模に達したとされ、国内最大の海賊版サイトとして社会的な問題に発展しました 。

本判決は、単なる著作権侵害の有罪判決にとどまらず、デジタル時代における著作権侵害の新たな手口、特にリバースプロキシ技術の利用に対する法的評価を確立し、日本の著作権侵害訴訟において過去最高額となる巨額の損害賠償を命じた点で画期的な意義を持ちます 。この判決は、著作権者や出版社が安心して創作活動を行える環境を守る上で、極めて重要な法的基準を確立するものと位置づけられています 。