W Lagunie Syren dochodzi do walki między piratami Kapitana Haka a Zagubionymi Chłopcami, pod wodzą Piotrusia Pana. Hak nie walczy honorowo i w końcu poważnie rani Piotrusia. Wkrótce potem odpływa jednak w panice na okręt, uciekając przed ścigającym go krokodylem. Ranny Piotruś, który nie ma już siły ani pofrunąć, ani odpłynąć zostaje na Skale Rozbitka, godząc się ze swoim losem.